Aphrodite's Child — The System songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The System" van Aphrodite's Child.
Songteksten
We got the System,
to fuck the System!
We got the System, to fuck the System!
Fallen fallen fallen
is Babylon the great!
Space is getting bounded,
time is getting late!
Masters fall and wonder,
people rise and wait
Fallen fallen fallen
is Babylon the great!
You don’t need a coin,
I don’t have to shine
We don’t know the reason
But I need you madly
and you need me too
and we need each other…
and we need each other…
and we need each other… Fallen fallen fallen
is Babylon the great!
Space is getting bounded,
time is getting late!
Masters fall and wonder,
people rise and wait
Fallen fallen fallen
is Babylon the great!
You don’t need a coin,
I don’t have to shine
We don’t know the reason
But I need you madly
and you need me too
and we need each other…
and we need each other…
and we need each other…
Songtekstvertaling
We hebben het systeem.,
naar de hel met het systeem!
We hebben het systeem, om het systeem te verneuken!
Gevallen gevallen
is Babylon de grote!
Ruimte wordt begrensd,
het wordt al laat.
Masters fall and wonder,
mensen staan op en wachten
Gevallen gevallen
is Babylon de grote!
Je hebt geen munt nodig.,
Ik hoef niet te schitteren.
We weten niet waarom.
Maar ik heb je nodig.
en jij hebt mij ook nodig.
en we hebben elkaar nodig.…
en we hebben elkaar nodig.…
en we hebben elkaar nodig... gevallen gevallen
is Babylon de grote!
Ruimte wordt begrensd,
het wordt al laat.
Masters fall and wonder,
mensen staan op en wachten
Gevallen gevallen
is Babylon de grote!
Je hebt geen munt nodig.,
Ik hoef niet te schitteren.
We weten niet waarom.
Maar ik heb je nodig.
en jij hebt mij ook nodig.
en we hebben elkaar nodig.…
en we hebben elkaar nodig.…
en we hebben elkaar nodig.…