Aphasia — Embers to Ashes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Embers to Ashes" van Aphasia.
Songteksten
Captive in this uncreative hole
Again today
But this time I swear it got so bad
That I almost walked away
Nobody’s gonna stop to wonder why
Nobody’s gonna catch us if we leave tonight
So Burn it down with me I want to stay awake
So I don’t miss the sound
As the embers turn to ashes on the ground
Burn it down with me Cause I hate where I am right now
But I love where I could be If you burn it down with me my friend
Tonight we’ll up and leave
Nobody’s gonna stop to wonder why
Nobody’s gonna notice if we leave tonight
Oh to be young and locked away
The freedom I lose if I stay
The school that is burning
The work place that’s fallen
This thought has been turning me on
Songtekstvertaling
Gevangen in dit oncreatief gat
Vandaag weer.
Maar deze keer werd het zo erg.
Dat ik bijna wegliep
Niemand zal stoppen om zich af te vragen waarom
Niemand zal ons pakken als we vanavond vertrekken.
Dus Brand het af met mij Ik wil wakker blijven
Dus ik mis het geluid niet.
Als de kolen op de grond tot as worden
Brand het af met mij omdat ik haat waar ik nu ben.
Maar ik hou van waar ik zou kunnen zijn als je het samen met mij afbrand mijn vriend
Vanavond gaan we weg.
Niemand zal stoppen om zich af te vragen waarom
Niemand zal het merken als we vanavond vertrekken.
Oh om jong en opgesloten te zijn
De vrijheid die ik verlies als ik blijf
De school die brandt
De Gevallene.
Deze gedachte windt me op.