Apathy — The Curse of the Kennedys songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Curse of the Kennedys" van Apathy.

Songteksten

Who’s the god of Cape Cod
Who’s higher than Hyannis
Who could get away with murder
From money and simply vanish
Suit jacket in a casket, lookin so fantastic
Sweater vest fresh
Posin' with a tennis racquet
YES
So classic
YES
So tragic
YES
Camelot was formed in Black Magic
There’s lots of sinners
Eating lobster dinners
With some mobster figures
Selling lots of liquor
Hair slicked back
Three piece suits
And shoes polished
Martha’s Vineyard mansion
And an Ivy League college
Secret societies
And a sick fascination
With accidental deaths
And planned assassinations
The birth of a nation
Erasing the line that’s drawn
To define God and Satan
…It's Jack, it’s Bobby
It’s even Teddy
Reversed on my enemy’s
The curse of the Kennedy’s…
Demeanor of Joe senior
Overachiever
Won’t stop 'til I own The Mona Lisa
With a home in Ibiza
Hear the news flash over the speaker
They’re killing Kennedys…
Keep calm, load up the heater
Bobby’s slumped on podium
P.O.T.U.S. is down
We got political pull, probly the dopest around
We got publicists for damage control…
Kennedy style
Kill a girl by accident… never see trial
Heavenly Father… please wash all of my sins
While I wash away my pain
With this Tonic & Gin
While I vomit in the sink
And think of ominous things
Like Atomic bombs
Never let the communists win
Live from the Bay of Pigs
It’s obvious lies
When anybody denies
All the Mafia ties
You surprised?
It’s Jack, it’s Bobby, it’s even Teddy
Reversed on my enemies
The Curse Of The Kennedys…

Songtekstvertaling

Wie is de god van Cape Cod?
Wie is er hoger dan Hyannis?
Wie kan wegkomen met moord?
Van geld en gewoon verdwijnen
Jas in een kist, ziet er zo fantastisch uit.
Vest vers
Posin ' met een tennisracket
BEVESTIGEND
Zo klassiek.
BEVESTIGEND
Zo tragisch.
BEVESTIGEND
Camelot werd gevormd in zwarte magie.
Er zijn veel zondaars.
Het eten van kreeftdiners
Met een paar maffioso figuren
Veel drank verkopen
Haar in stukken gesneden
Driedelige pakken
En schoenen gepolijst
Martha ' s Vineyard mansion
En een Ivy League college.
Geheime genootschappen
En een zieke fascinatie
Met accidentele sterfgevallen
En geplande moorden
De geboorte van een natie
Wissen van de getrokken lijn
Om God en Satan te definiëren
Het is Jack, Het is Bobby.
Het is zelfs Teddy.
Omgekeerd aan die van mijn vijand.
De vloek van de Kennedy ' s…
Gedrag van Joe senior
Streber
Zal niet stoppen totdat ik de Mona Lisa bezit.
Met een huis in Ibiza
Hoor het nieuws over de luidspreker
Ze vermoorden Kennedy ' s.…
Blijf kalm, laad de verwarming in.
Bobby ligt op het podium.
P. O. T. U. S. is neer.
We hebben politieke invloed, waarschijnlijk de domste in de buurt.
We hebben publicisten voor schadebeperking.…
Kennedy-stijl
Dood een meisje per ongeluk.
Hemelse Vader ... was alstublieft al mijn zonden.
Terwijl ik mijn pijn wegspoel
Met deze Tonic & Gin
Terwijl ik kots in de gootsteen
En denk aan onheilspellende dingen.
Zoals atoombommen.
Laat de communisten nooit winnen.
Levend uit de Varkensbaai
Het zijn duidelijke leugens.
Als iemand ontkent
Alle maffia banden
Ben je verrast?
Het is Jack, Het is Bobby, Het is zelfs Teddy
Omgekeerd op mijn vijanden
De Vloek Van De Kennedy ' S…