Apathy — Everyday songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everyday" van Apathy.

Songteksten

Everyday that he wakes up just seems closer to death
That’s a mystic, stress is wicked, feels like there’s nothing left
He eats the same shit
Driving to work in the same whip
Works all week for the same chips
Sliding his dick in the same bitch
Every month, every week, everyday
There is no escape
Keep on going until your soul will break
Bald, out of shape and overweight
Now is the time to motivate
Drive home pump the shit
Dump your bitch
Get a new chick, strictly fuck buddy shit
Call work up and quit «What the flip?»
«Fuck off!» Tell your boss to, «Suck a dick!»
Now you searched on the net for a person to sex
You’re rehearsing your best game flirt to impress
She arrives at 9 when the doorbell chimes
It blows your mind homegirls actually fine
As you climb off top of this girl
You’re on top of your game
On top of the world
Go back to your old job, not for respect
Or to get your old job back for the last check
As you walk through the office you manage to pass all
The desk occupied by this manager asshole
The mug sitting on it says, «#1 Father»
The picture beside it is probably his daughter
Nah. It can’t be. What? Damn, is that right?
His daughter is the girl you fucked last night?
That’s amazing! What a coincidence
Funny how incidence like this ruin girl’s innocence
If he knew what he held so sacred
Had been desecrated he would be filled with hatred
Probably wanna hang himself in the basement
Instead of trying to face it
Thank God you taped it
Tomorrow won’t be so average
Cause he’s gonna get a real special package
And it really won’t matter the amount
Cause you sent it out underneath the company’s account

Songtekstvertaling

Elke dag dat hij wakker wordt lijkt het dichter bij de dood.
Dat is een mysticus, stress is slecht, voelt alsof er niets meer over is.
Hij eet dezelfde troep.
Rijden naar het werk met dezelfde zweep
Werkt de hele week voor dezelfde chips.
Z ' n lul in dezelfde bitch glijden.
Elke maand, elke week, elke dag
Er is geen ontsnapping mogelijk.
Blijf doorgaan tot je ziel zal breken.
Kaal, uit vorm en overgewicht
Nu is het tijd om te motiveren
Rij naar huis pomp de stront
Dump je teef.
Neem een nieuwe meid, neuk buddy shit.
Bel work up en stop met " What the flip?»
"Rot op!"Zeg tegen je baas," zuig een lul!»
Nu zocht je op het net naar een persoon voor seks.
Je repeteert je beste spel flirt om indruk te maken.
Ze komt om negen uur aan als de bel gaat.
Het maakt je gek, homegirls zijn in orde.
Als je van de top van dit meisje klimt
Je bent op top van je spel
Op de top van de wereld
Ga terug naar je oude baan, niet voor respect.
Of om je oude baan terug te krijgen voor de laatste cheque.
Als je door het kantoor loopt, lukt het je om alles door te geven.
Het bureau bezet door deze manager klootzak
De mok die erop zit, zegt, "#1 Vader»
De foto ernaast is waarschijnlijk zijn dochter.
Nee. Dat kan niet. Wat? Verdomme, is dat zo?
Zijn dochter is het meisje dat je gisteravond neukte?
Dat is geweldig! Wat een toeval.
Grappig hoe voorkomen als de onschuld van dit meisje ruineert.
Als hij wist wat hij zo heilig hield
Als hij ontheiligd was, zou hij vervuld zijn van haat.
Hij wil zich waarschijnlijk ophangen in de kelder.
In plaats van het onder ogen te zien.
Gelukkig heb je het opgenomen.
Morgen zal niet zo gemiddeld zijn.
Want hij krijgt een heel speciaal pakketje.
En het maakt niet uit hoeveel.
Omdat je het opgestuurd hebt onder de rekening van het bedrijf.