Apache Indian — Rajah songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rajah" van Apache Indian.
Songteksten
this is the original rude raggamuffin rajah back pon
them case again, come fe set the style and order
and hear when we call out to all the indian bad boy in a the area
and what we tell them say? oh tusi pangay shadauh and bandeh bunoh
have some respect for the youngster man bout you are gwarn like gangster
here when we tell them now sa…
This is the indian, me have me new plan
everybody come and hear them deh fashion
this is the rajah, me set the order
everybody come and hear them deh styla
this is the indian, me have me new plan
everybody come and hear them deh fashion
this is the rajah, me set the order
everybody come and hear them deh styla
Me wan you put a little word right around
indian me back fe clean up the town
deal with the violence and the drugs clown
what we did loss it have fe get found
talk 'bout no dollar or no english pound
talk 'bout respect that we need ina we home
hold fe your corner defend your ground
when we unite no them can’t pull we down
This is the indian, me have me new plan
everybody come and hear them deh fashion
this is the rajah, me set the order
everybody come and hear them deh styla
Beca — this the indian again
sick and me tired of all the problem
one by one we have fe sort them
listen me bredrin and hear that me friend
don’t start join in with the new trend
have fe think 'bout where the new trend end
boy a gangster from the age of ten
hear the raggamuffin when me tell all of them
This is the indian, me have me new plan
everybody come and hear them deh fashion
this is the rajah, me set the order
everybody come and hear them deh styla
Beca me talking to all the rude mundaye
kion thusee pungay lendaye
phir thusee jutian khandaye
oh thusee sidhaye bandeh banjauh
oh! sidhaye bandeh banjauh (crowd)
oh! sidhay bandeh banjauh (crowd)
beca me talking to all the rude mundaye
kion thusee pungay lendaye
phir thusee ma peh noo sataundeh
oh thusee sidhaye bandeh banjauh
oh! sidhaye bandeh banjauh (crowd)
oh! sidhaye bandeh banjauh (crowd)
oh! sidhaye bandeh banjauh (crowd)
main kyah … sidhay bandeh banjauh!
This is the indian, me have me new plan
everybody come and hear them deh fashion
this is the rajah, me set the order
everybody come and hear them deh styla
You listen when me talk and tell me bredrin
look in a school to what them teaching
right ina prison them cut sentencing
who did we trust them start abusing
watch out fe rape and all the killing
watch out fe thief and all murdering
don’t bother wait till you a victim
indian a ball fe self discipline
This is the indian, me have me new plan
everybody come and hear them deh fashion
this is the rajah, me set the order
everybody come and hear them deh styla
this is the indian, me have me new plan
everybody come and hear them deh fashion
this is the rajah, me set the order
everybody come and hear them deh styla
Songtekstvertaling
dit is de originele onbeschofte ragggamuffin rajah back pon.
them case again, come fe set the style and order
en horen wanneer we roepen naar alle Indiase bad boy in een gebied
en wat zeggen we hen? Oh tusi pangay shadauh en bandeh bunoh
je bent gwarn als een gangster.
hier als we het ze nu vertellen sa…
Dit is de Indiaan, ik heb een nieuw plan
iedereen komt en hoort ze deh Mode
dit is de rajah.
iedereen komt en hoort ze deh styla
dit is de Indiaan, ik heb een nieuw plan
iedereen komt en hoort ze deh Mode
dit is de rajah.
iedereen komt en hoort ze deh styla
Ik wil dat je een goed woordje voor me doet.
indian me back fe ruimt de stad op.
omgaan met het geweld en de drugs clown
wat we wel hebben verloren het heeft fe gevonden
praat over geen dollar of geen Engels Pond.
praten over respect dat we nodig hebben ina we thuis
hou je hoek vast verdedig je terrein
als we ons verenigen, kunnen ze ons niet neerhalen.
Dit is de Indiaan, ik heb een nieuw plan
iedereen komt en hoort ze deh Mode
dit is de rajah.
iedereen komt en hoort ze deh styla
Beca-dit is de Indiaan weer
ziek en ik moe van al het probleem
Eén voor één hebben we fe sorteer ze.
luister naar me bredrin en luister naar mijn vriend
begin niet mee met de nieuwe trend
denk na over waar de nieuwe trend eindigt.
jongen een gangster vanaf de leeftijd van tien
hoor de ragggamuffin als ik ze allemaal vertel
Dit is de Indiaan, ik heb een nieuw plan
iedereen komt en hoort ze deh Mode
dit is de rajah.
iedereen komt en hoort ze deh styla
Omdat ik met al die onbeschofte mundaye praat.
kion thusee pungay lendaye
phir thusee jutian khandaye
Oh thusee sidhaye bandeh banjauh
oh! sidhaye bandeh banjauh)
oh! sidhay bandeh banjauh)
omdat ik met al die onbeschofte mundaye praat.
kion thusee pungay lendaye
phir thusee ma peh noo sataundeh
Oh thusee sidhaye bandeh banjauh
oh! sidhaye bandeh banjauh)
oh! sidhaye bandeh banjauh)
oh! sidhaye bandeh banjauh)
main kyah ... sidhay bandeh banjauh!
Dit is de Indiaan, ik heb een nieuw plan
iedereen komt en hoort ze deh Mode
dit is de rajah.
iedereen komt en hoort ze deh styla
Je luistert als ik praat en vertelt me bredrin
kijk in een school naar wat ze leren
in een gevangenis snijden ze de straffen af.
wie vertrouwden we?
kijk uit voor verkrachting en al het moorden.
kijk uit voor de dief en alle moordenaars.
wacht maar tot je een slachtoffer bent.
indian a ball fe self discipline
Dit is de Indiaan, ik heb een nieuw plan
iedereen komt en hoort ze deh Mode
dit is de rajah.
iedereen komt en hoort ze deh styla
dit is de Indiaan, ik heb een nieuw plan
iedereen komt en hoort ze deh Mode
dit is de rajah.
iedereen komt en hoort ze deh styla