Apache Indian — India songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "India" van Apache Indian.
Songteksten
Well do you really know what’s going on ina india
and do you really know what’s going on back home
well do you really know what’s going on in your country
what we did lose let me tell you its that has to get found
what we did lose let me tell you its that has to get found
Like ina mumbai and in calcutta
we have think bout all them that suffer
and down in the ghetto them cross india
sing out me friend and say a prayer
every morning them a get up them a starve and suffer
have fe hussle and a juggle right pon the corner
have fe beg a rupee fe little bread and water
have fe look and search fe find a shelter
so listen crowd of people ca me done have me plan
in a india set the foundation
fe help all the poor, needy and orphan
fe help all the charity that support the young
so everybody cross the world have fe come together
have fe think bout the youth that need fe prosper
have fe lend a little hand to build the future
worldwide support fe mother india
Well do you really know what’s going on ina india
and do you really know what’s going on back home
well do you really know what’s going on in your country
what we did lose let me tell you its that has to get found
what we did lose let me tell you its that has to get found
Well do you really know what’s going on ina india
and do you really know what’s going on back home
well do you really know what’s going on in your country
what we did lose let me tell you its that has to get found
what we did lose let me tell you its that has to get found
You have the orange the white and also the green
you know you have the wheel just right in-between
so come together and make yourself seen
build the future and fulfill the dream
right down ina de slum think 'bout the needy
every morning them a get up have fe fight poverty
have fe beg, and a borrow, fe feed the family
have fe live ina fear with no future fe see
so give a little bit to help out the poor
to start help themselves to live more secure
give dem a chance show them that you care
this is the time so start fe prepare
we have fe build up we country and we nation
fe fight against the struggle and tribulation
all the 'real people' come stand as one
worldwide support fe we mother land
Well do you really know what’s going on ina india
and do you really know what’s going on back home
well do you really know what’s going on in your country
what we did lose let me tell you its that has to get found
what we did lose let me tell you its that has to get found
Songtekstvertaling
Weet je echt wat er in india aan de hand is?
en weet je echt wat er thuis aan de hand is?
Weet je echt wat er in je land aan de hand is?
wat we verloren hebben, moet gevonden worden.
wat we verloren hebben, moet gevonden worden.
Zoals ina mumbai en in calcutta
we moeten denken aan al degenen die lijden.
en in het getto steken ze india over
zing mijn vriend en zeg een gebed
elke ochtend krijgen ze honger en lijden ze.
laat fe hussle en een jongle rechts op de hoek staan.
laat fe smeken om een rupee fe klein brood en water
laat fe een schuilplaats zoeken.
luister, mensen hebben me al een plan laten maken.
in een india de basis leggen
help de armen, de behoeftigen en de wees.
fe help Alle liefdadigheid die de jongeren steunen
dus iedereen over de wereld is bij elkaar gekomen
denk aan de jeugd die fe prosper nodig heeft.
laat fe een handje helpen om de toekomst op te bouwen
wereldwijde ondersteuning fe mother india
Weet je echt wat er in india aan de hand is?
en weet je echt wat er thuis aan de hand is?
Weet je echt wat er in je land aan de hand is?
wat we verloren hebben, moet gevonden worden.
wat we verloren hebben, moet gevonden worden.
Weet je echt wat er in india aan de hand is?
en weet je echt wat er thuis aan de hand is?
Weet je echt wat er in je land aan de hand is?
wat we verloren hebben, moet gevonden worden.
wat we verloren hebben, moet gevonden worden.
Je hebt de Oranje de witte en ook de groene
je weet dat je het stuur er tussenin hebt.
dus kom samen en laat jezelf zien
bouw de toekomst en vervul de droom
denk aan de behoeftigen.
elke morgen staan ze op om armoede te bestrijden
laat fe bedelen, en een lening, geef de familie te eten.
heb fe live Ina fear zonder toekomst fe see
dus geef een beetje om de armen te helpen
om zichzelf te helpen om veiliger te leven
geef dem een kans. laat ze zien dat je om ze geeft.
dit is het moment dus begin fe voorbereid
we hebben fe opgebouwd we land en natie
fe strijd tegen de strijd en de verdrukking
alle 'echte mensen' staan als één
wereldwijde ondersteuning fe we moeder land
Weet je echt wat er in india aan de hand is?
en weet je echt wat er thuis aan de hand is?
Weet je echt wat er in je land aan de hand is?
wat we verloren hebben, moet gevonden worden.
wat we verloren hebben, moet gevonden worden.