AOR — Out On the Streets songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Out On the Streets" van AOR.

Songteksten

She’s so young and not even seventeen
And not just like another
Faceless teenage girl
She doesn’t let you see
Her life’s not what it seems
Hard to say how long
She’s locked up in this world
She sleeps in an old car
And her home’s the parking lot
It’s not the life she chose
For now it’s the one she’s got
She’s out on the streets
Broken lonely in a world of cold
She’s out on the streets
Her only family left her soul to hold
She’s out on the streets
She’s out on the streets
She’s still strong
And has sureendered to survive
Needs to make a break
Her dream won’t wait forever
People pass her by and still hears all their lies
Angels guards a heart
From things she might remember
She sleeps in an old car
And her home’s the parking lot
It’s not the life she chose
For now it’s the one she’s got

Songtekstvertaling

Ze is nog niet eens zeventien.
En niet als een ander.
Gezichtsloze Tiener
Ze laat het je niet zien.
Haar leven is niet wat het lijkt.
Moeilijk te zeggen hoe lang
Ze zit opgesloten in deze wereld.
Ze slaapt in een oude auto.
En haar huis is de parkeerplaats.
Het is niet het leven dat ze koos.
Voor nu is het degene die ze heeft
Ze is op straat.
Gebroken eenzaam in een wereld van kou
Ze is op straat.
Haar enige familie liet haar ziel om vast te houden
Ze is op straat.
Ze is op straat.
Ze is nog steeds sterk.
En heeft ervoor gezorgd om te overleven
Moet even pauzeren.
Haar droom zal niet eeuwig wachten.
Mensen passeren haar en horen nog steeds al hun leugens.
Engelen bewaken een hart
Van dingen die ze zich misschien herinnert.
Ze slaapt in een oude auto.
En haar huis is de parkeerplaats.
Het is niet het leven dat ze koos.
Voor nu is het degene die ze heeft