AOR — Lost In Your Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lost In Your Eyes" van AOR.
Songteksten
Everytime I taste your lips
I’ve thrown a twelve on a dice
I’m feeling heaven in your kiss
Melting my soul just like ice
How could I cool off the passion
And resist all this temptation
Everytime I’m lost in your eyes
I can’t break the chains of desire
(I just know) Everytime I’m lost in your eyes
I can’t stop the strenght of your fire
The way you move around me Keep on putting me in a trance
And when I’m touching your body
I’m losing all my resistance
You’re playing with my emotions
Shaking hard all my foundations
Everytime I’m lost in your eyes
I can’t break the chains of desire
(I just know) Everytime I’m lost in your eyes
I can’t stop the strenght of your fire
When I picked this apple in the garden
I was the one who chosen the wrong over right
You’re the Eve that banished me from Eden
But I can’t say I regret a single bite
Everytime I’m lost in your eyes
I can’t break the chains of desire
(I just know) Everytime I’m lost in your eyes
I can’t stop the strenght of your fire
Songtekstvertaling
Elke keer als ik je lippen proef
Ik heb een twaalf op een dobbelsteen gegooid.
Ik voel de hemel in je kus
Mijn ziel smelten als ijs
Hoe kan ik de passie afkoelen?
En weersta al deze verleiding
Elke keer als ik verloren ben in je ogen
Ik kan de ketens van verlangen niet breken
Elke keer als ik verloren ben in je ogen
Ik kan de kracht van je vuur niet stoppen.
De manier waarop je om me heen beweegt, blijft me in een trance brengen.
En als ik je lichaam aanraak
Ik verlies al mijn weerstand.
Je speelt met mijn emoties.
Hard schudden al mijn fundamenten
Elke keer als ik verloren ben in je ogen
Ik kan de ketens van verlangen niet breken
Elke keer als ik verloren ben in je ogen
Ik kan de kracht van je vuur niet stoppen.
Toen ik deze appel plukte in de tuin
Ik was degene die het verkeerde verkoos boven het goede.
Jij bent de Eva die me uit Eden verbande.
Maar ik kan niet zeggen dat ik spijt heb van een hap.
Elke keer als ik verloren ben in je ogen
Ik kan de ketens van verlangen niet breken
Elke keer als ik verloren ben in je ogen
Ik kan de kracht van je vuur niet stoppen.