Анжелика Варум — Мой мир songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мой мир" van Анжелика Варум.
Songteksten
Варум — Мой Мир
Стучится новый день
И новый рассвет в окне
Из розовых облаков
Льёт на подушку свет.
Вновь утро невзначай
Коснётся лучом плеча
Уже сошла на нет
Остывшая свеча.
Этот день я дарю тебе…
Облаков следы нам с тобой видны
Ветер с моря, над головою на Восток
Снежных гор простор, нежных волн восторг
Что люблю я, тебе всё подарю
Целый мир мой тебе дарю.
От шума вдалеке
В объятиях цветных ночей
Идём мы налегке
Среди простых вещей.
И каждым новым днём
В мире большом живём
По ленте новостей
По прежнему вдвоём.
На вершине стоит наш дом…
Songtekstvertaling
Varum-Mijn Wereld
Een nieuwe dag klopt
En een nieuwe dageraad in het raam
Uit roze wolken
Het giet licht op het kussen.
Weer de ochtend per ongeluk
De straal raakt de schouder.
Het is al weg.
Een koude kaars.
Deze dag geef ik je…
Jij en ik kunnen de wolkensporen zien.
Wind uit de zee, over de kop op het Oosten
Sneeuwbergen uitgestrekt, zachte golven verrukken
Waar ik van hou, Ik zal je alles geven.
Ik geef je mijn hele wereld.
Van het geluid in de verte
In de armen van gekleurde nachten
We gaan licht
Onder de simpele dingen.
En elke nieuwe dag
We leven in een grote wereld
Door nieuwsfeed
Nog steeds alleen wij tweeën.
Aan de top is ons huis…