Анжелика Агурбаш — Малады i нежанаты songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Малады i нежанаты" van Анжелика Агурбаш.
Songteksten
Ты глядзіш на мяне,
Як шаман на агонь,
Тупаціць пад табой неаб’езджаны конь.
Ты глядзіш на мяне, як цыганскі барон,
І паглядам вачэй запрашаеш на трон.
Толькі ты свой пагляд ад мяне адвядзі,
Не глядзі болей так, не глядзі, не глядзі
Прыпеў:
Малады і нежанаты, прывядзі мяне да хаты,
І пад музыку хмяльную я з табою патанцую.
Малады і нежанаты, без матулі і без таты
Я з табою, мой лагодны, застануся назаўседы.
Ты, напэўна, дзівак, можа, нават, вядзьмак,
І да гэтага я не прывыкну ніяк,
Бо ад чараў тваіх я не маю замоў,
Бо ад чараў тваіх я не ведаю слоў.
Вочы я падыму і цябе спапялю,
Толькі ты не згарай, бо цябе я люблю.
Прыпеў:
Малады і нежанаты, прывядзі мяне да хаты,
І пад музыку хмяльную я з табою патанцую.
Малады і нежанаты, без матулі і без таты
Я з табою, мой лагодны, застануся назаўседы.
Ты глядзіш на мене,
Як шаман на агонь,
Тупаціць пад табой неаб’езджаны конь.
Ты глядзіш на мяне, як цыганскі барон,
І паглядам вачэй запрашаеш на трон.
Толькі ты свой пагляд ад мяне адвядзі,
Не глядзі болей так, не глядзі, не глядзі
Прыпеў:
Малады і нежанаты, прывядзі мяне да хаты,
І пад музыку хмяльную я з табою патанцую.
Малады і нежанаты, без матулі і без таты
Я з табою, мой лагодны, застануся назаўседы.
Малады і нежанаты, прывядзі мяне да хаты,
І пад музыку хмяльную я з табою патанцую.
Малады і нежанаты, без матулі і без таты
Я з табою, мой лагодны, застануся назаўседы
Гэй!
Songtekstvertaling
Je kijkt naar me.,
Als een sjamaan in brand,
Een ongebroken paard trapt onder je.
Je kijkt me aan als een zigeuner Baron.,
En je nodigt me uit op de troon met je ogen.
Hou je ogen van me af.,
Niet meer kijken ja, niet kijken, niet kijken
Chorus:
Jong en ongetrouwd, Breng me naar het huis. ,
En Ik zal met je dansen op de bedwelmende Muziek.
Jong en ongetrouwd, geen moeder en geen vader.
Ik zal bij je blijven, mijn goedhartige, voor altijd.
Je moet een rare zijn, misschien zelfs een tovenaar.,
En Ik zal er op geen enkele manier aan wennen.,
Ik heb geen orders uit jullie bekers.,
Uit jullie bekers ken ik de woorden immers niet.
Ik steek mijn ogen op en verbrand je.,
Brand niet, want ik hou van je.
Chorus:
Jong en ongetrouwd, Breng me naar het huis. ,
En Ik zal met je dansen op de bedwelmende Muziek.
Jong en ongetrouwd, geen moeder en geen vader.
Ik zal bij je blijven, mijn goedhartige, voor altijd.
Je kijkt naar me.,
Als een sjamaan in brand,
Een ongebroken paard trapt onder je.
Je kijkt me aan als een zigeuner Baron.,
En je nodigt me uit op de troon met je ogen.
Hou je ogen van me af.,
Niet meer kijken ja, niet kijken, niet kijken
Chorus:
Jong en ongetrouwd, Breng me naar het huis. ,
En Ik zal met je dansen op de bedwelmende Muziek.
Jong en ongetrouwd, geen moeder en geen vader.
Ik zal bij je blijven, mijn goedhartige, voor altijd.
Jong en ongetrouwd, Breng me naar het huis. ,
En Ik zal met je dansen op de bedwelmende Muziek.
Jong en ongetrouwd, geen moeder en geen vader.
Ik zal bij je blijven, mijn goedhartige, voor altijd.
Hey!