Анжелика Агурбаш — Я хочу тебя забыть songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я хочу тебя забыть" van Анжелика Агурбаш.
Songteksten
За холодный закат закатилось луны кольцо
Не найти мне пути до рассветного сада
Почему я всегда вспоминаю твое лицо
В те минуты, когда мне забыть тебя надо.
Почему в мою жизнь, что плыла, словно тихий сон
Ты принес эту боль, чтобы сниться ночами
Почему в тишине я роняю в ладонь висок
В те минуты, когда нет причин для печали.
Припев:
Я хочу тебя забыть потушить на сердце боль
Я хочу тебя забыть, чтобы не убить любовь
Я хочу тебя забыть и в душе оставить свет
Я хочу тебя, как быть, кто мне сможет дать ответ.
Не искала любви, от добра не ждала добра
Не добралась до звезд, но душа не страдала
Я забыла, что боль это страстной любви сестра
В ту минуту, когда я тебя повстречала.
Припев:
Я хочу тебя забыть потушить на сердце боль
Я хочу тебя забыть, чтобы не убить любовь
Я хочу тебя забыть и в душе оставить свет
Я хочу тебя, как быть, кто мне сможет дать ответ.
Я хочу тебя забыть потушить на сердце боль
Я хочу тебя забыть, чтобы не убить любовь
Я хочу тебя забыть и в душе оставить свет
Я хочу тебя, как быть, кто мне сможет дать ответ.
Songtekstvertaling
Een ring van Manen achter een koude zonsondergang
Ik kan mijn weg naar de tuin van de dageraad niet vinden.
Waarom herinner ik me altijd je gezicht
Als ik je moet vergeten.
Waarom in mijn leven dat zweefde als een stille droom
Je bracht deze pijn om ' s nachts over te dromen
Waarom laat ik mijn tempel in mijn hand vallen in stilte
Op die momenten dat er geen reden is om verdrietig te zijn.
Chorus:
Ik wil vergeten dat je de pijn in mijn hart hebt uitgestoken.
Ik wil je vergeten, om de liefde niet te doden.
Ik wil je vergeten en het licht in mijn ziel achterlaten.
Ik wil dat jij, hoe je bent, wie mij een antwoord kan geven.
Ik zocht niet naar liefde, Ik verwachtte niet goed van goed
Ik heb de sterren niet bereikt, maar mijn ziel heeft niet geleden.
Ik vergat dat pijn hartstochtelijke liefde is.
Vanaf het moment dat ik je ontmoette.
Chorus:
Ik wil vergeten dat je de pijn in mijn hart hebt uitgestoken.
Ik wil je vergeten, om de liefde niet te doden.
Ik wil je vergeten en het licht in mijn ziel achterlaten.
Ik wil dat jij, hoe je bent, wie mij een antwoord kan geven.
Ik wil vergeten dat je de pijn in mijn hart hebt uitgestoken.
Ik wil je vergeten, om de liefde niet te doden.
Ik wil je vergeten en het licht in mijn ziel achterlaten.
Ik wil dat jij, hoe je bent, wie mij een antwoord kan geven.