Anything Box — Soldier & Child songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soldier & Child" van Anything Box.
Songteksten
In the place that we call home
We always suffer
Many people seldom know
They waste their lives away
What they seem to hold inside
Their tiny fragile hearts
What they seem to whisper turned
Instead into a dream
Do you feel like a soldier?
Do you feel like a child?
The soldier is marching
The child begins to cry
The child begins to cry
Something out there calls to me Can you hear the voices?
My existence can not be There has to be a reason?
Always so near me And always so clear
Always just loud enough to Tear into my soul
Do you feel like a soldier?
Do you feel like a child?
The soldier is marching
The child begins to cry
The child begins to cry
Today, there’s no way
We’re going to live
Through out these loneliest of times
It fills my empty life
Do you feel like a soldier?
Do you feel like a child?
The soldier is marching
The child begins to cry
Do you feel like a soldier?
Do you feel like a child?
The soldier is marching
The child begins to cry
Do you feel like a soldier?
Do you feel like a child?
The soldier is marching
The child begins to cry
Do you feel like a soldier?
Do you feel like a child?
(The child begins to cry)
The soldier is marching
The child begins to cry
Songtekstvertaling
Op de plek die we thuis noemen
We lijden altijd
Veel mensen weten het zelden.
Ze verspillen hun leven.
Wat ze lijken te bevatten
Hun kleine fragiele harten
Wat ze schijnen te fluisteren draaide zich om.
In plaats daarvan in een droom
Voel je je een soldaat?
Voel je je als een kind?
De soldaat marcheert
Het kind begint te huilen
Het kind begint te huilen
Kan je de stemmen horen?
Mijn bestaan kan niet bestaan er moet een reden zijn?
Altijd zo dicht bij me en altijd zo helder
Altijd net hard genoeg om in mijn ziel te scheuren
Voel je je een soldaat?
Voel je je als een kind?
De soldaat marcheert
Het kind begint te huilen
Het kind begint te huilen
Vandaag, is er geen manier
We gaan leven.
Door deze eenzaamste tijden heen
Het vult mijn lege leven
Voel je je een soldaat?
Voel je je als een kind?
De soldaat marcheert
Het kind begint te huilen
Voel je je een soldaat?
Voel je je als een kind?
De soldaat marcheert
Het kind begint te huilen
Voel je je een soldaat?
Voel je je als een kind?
De soldaat marcheert
Het kind begint te huilen
Voel je je een soldaat?
Voel je je als een kind?
(Het kind begint te huilen)
De soldaat marcheert
Het kind begint te huilen