Anything Box — Conscious songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Conscious" van Anything Box.
Songteksten
A wrinkled photo on the wall
Tells things that came before it went away
Even all the ghosts inside
Hazy as can be, leave traces of who we used to be And they say…
How does it feel? To know that you’re real. How does it feel?
How does it feel? To know that you’re real. How does it feel?
How does it feel? To know that you’re real. How does it feel?
How does it feel? To know that you’re real. How does it feel?
We could write a symphony
And go across the ocean and still
Never feel the earth inside us Every little girl or boy becomes a hollow shell
But don’t cry
Remember all the fun and let’s sing…
How does it feel? To know that you’re real. How does it feel?
How does it feel? To know that you’re real. How does it feel?
How does it feel? To know that you’re real. How does it feel?
How does it feel? To know that you’re real. How does it feel?
Songtekstvertaling
Een gerimpelde foto op de muur
Vertelt dingen die kwamen voordat het weg ging.
Zelfs alle geesten binnenin
Hoe wazig ook, laat sporen achter van wie we waren en ze zeggen:…
Hoe voelt het? Om te weten dat je echt bent. Hoe voelt het?
Hoe voelt het? Om te weten dat je echt bent. Hoe voelt het?
Hoe voelt het? Om te weten dat je echt bent. Hoe voelt het?
Hoe voelt het? Om te weten dat je echt bent. Hoe voelt het?
We kunnen een symfonie schrijven.
En ga over de oceaan en nog steeds
Voel nooit de aarde in ons elk klein meisje of jongen wordt een hol omhulsel
Maar niet huilen.
Denk aan al het plezier en laten we zingen…
Hoe voelt het? Om te weten dat je echt bent. Hoe voelt het?
Hoe voelt het? Om te weten dat je echt bent. Hoe voelt het?
Hoe voelt het? Om te weten dat je echt bent. Hoe voelt het?
Hoe voelt het? Om te weten dat je echt bent. Hoe voelt het?