Anya Marina — Drop Dead Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drop Dead Blues" van Anya Marina.
Songteksten
Shakin' off all those blues
Comin' down off that noose
If it’s the last thing I ever do You were breaking news
In your birthday shoes
And the front page had your back
A funny feeling I never had
Like I was dropped off the map
But one of these days
You’ll be calling my name with the blues
One of these days
You be falling for the least of my moves
One of these days
You’ll be calling my name with the blues
One of these days
You’ll be calling my name with the blues
And I’ll take that bet
And you’ll find out what
Next oh, I swear
I’m gonna shake you loose
Shakin' off all those blues
Comin' down off that noose
If it’s the last thing I ever do
'Cause one of these days
You’ll be calling my name with the blues
Ah, one of these days
You’ll be falling for the least of my moves
Ah, one of these days
You’ll be calling my name with the blues
One of these days
You’ll be looking my way for some juice
Looking for answers in the way
That I turn my head
Ah, one of these days
You’ll fall for the least of my moves
Ah, one of these days
You’ll fall for the least of my moves
One of these days
You’ll go out of your way sometime
And as you’re looking at me Ask yourself, did I change my mind?
Ah, one of these days
You’ll be calling my name with the blues
Songtekstvertaling
Shakin ' off al die blues
Ik kom van die strop af.
Als het het laatste is wat ik ooit doe, dan heb je nieuws.
In je verjaardagsschoenen
En de voorpagina had je rug
Een raar gevoel dat ik nooit had
Alsof ik van de kaart was gevallen.
Maar een dezer dagen
Je zal mijn naam roepen met de blues
Een dezer dagen
Je valt voor de minste van mijn bewegingen.
Een dezer dagen
Je zal mijn naam roepen met de blues
Een dezer dagen
Je zal mijn naam roepen met de blues
En ik neem die weddenschap aan.
En je zult ontdekken wat
Volgende oh, Ik zweer het.
Ik ga je los schudden.
Shakin ' off al die blues
Ik kom van die strop af.
Als het het laatste is wat ik ooit doe
Want een dezer dagen
Je zal mijn naam roepen met de blues
Ah, een dezer dagen
Je zult vallen voor de minste van mijn bewegingen
Ah, een dezer dagen
Je zal mijn naam roepen met de blues
Een dezer dagen
Je zoekt mijn kant op voor wat sap.
Op zoek naar antwoorden in de weg
Dat ik mijn hoofd draai
Ah, een dezer dagen
Je valt voor de minste van mijn bewegingen.
Ah, een dezer dagen
Je valt voor de minste van mijn bewegingen.
Een dezer dagen
Je zult een keer uit de weg gaan.
En zoals je naar me kijkt, vraag je jezelf af, ben ik van gedachten veranderd?
Ah, een dezer dagen
Je zal mijn naam roepen met de blues