Anvil — Hard Times-Fast Ladies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hard Times-Fast Ladies" van Anvil.
Songteksten
Three of you are all alone
On the road long way from home
No one here to Tell you what to do tonight
You look at us and you think you might
Try us on for size
Dressed to kill you’re looking hot
Give away everything you’ve got
Hoping that you
Score a guy whose in a band
To be with you and hold your hand
Love is on your mind
Comin' at you gonna do our best — All night, no rest
Gonna give you every inch of me — just you wait and see
Hard times — fast ladies
In heat, gonna drive us crazy
Hard times — fast ladies
In heat
In our room say that you’re a gift
Your friends and you promise us a lift
Time to get it On the case do us like you should
Do the things you said you would
Don’t hold back let’s go Faster faster that’s the way
Coming through now, don’t delay
We’re the kind of guys you’ve been dreaming of Comin' at you gonna do our best — All night, no rest
Gonna give you every inch of me — just you wait and see
Now that all is said is done
The night is over and we’ve had our fun
Time for you to Go your own way and we will to One night’s loving is enough for you
Memories remain
Comin' at you gonna do our best — All night, no rest
Gonna give you every inch of me — just you wait and see
Songtekstvertaling
Drie van jullie zijn helemaal alleen.
Op de weg ver van huis
Niemand hier om je te vertellen wat je vanavond moet doen.
Je kijkt naar ons en je denkt dat je misschien
Probeer ons op maat
Je ziet er sexy uit.
Geef alles weg wat je hebt.
Ik hoop dat je
Scoor een man wiens in een band
Om bij je te zijn en je hand vast te houden
Liefde is in je gedachten
Kom op je zal ons best doen-de hele nacht, geen rust
Ik geef je elke centimeter van mij.
Moeilijke tijden-snelle dames
In heat, gonna make us crazy
Moeilijke tijden-snelle dames
In warmte
In onze kamer zeggen dat je een geschenk bent
Je vrienden en jij beloven ons een lift.
Tijd om het op de zaak te krijgen doe ons zoals je zou moeten
Doe de dingen die je zei dat je zou doen.
Hou je niet in. Laten we sneller gaan.
Ik kom er nu aan, stel het niet uit.
We zijn het soort jongens waar je van droomt om op je af te komen we doen ons best-de hele nacht, geen rust
Ik geef je elke centimeter van mij.
Nu dat alles gezegd is, is het gedaan.
De nacht is voorbij en we hebben ons plezier gehad
Tijd voor jou om je eigen weg te gaan en we zullen naar één nacht liefde genoeg is voor jou
Herinneringen blijven
Kom op je zal ons best doen-de hele nacht, geen rust
Ik geef je elke centimeter van mij.