Anubis Gate — Pyramids songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pyramids" van Anubis Gate.
Songteksten
Awaiting the sun
A monument of dreams to gaze upon
Tomorrow’s foretold
A monument of grandeur will unfold
In this starry night I take a sight
At these unworldly structures
In silence
I cross to other worlds
In my stargazing
There’s an entrance
To something more than this
Awaiting the sun
A monument of dreams to gaze upon
A new era’s under way
Tomorrow’s foretold
At the crucial break of day
A monument of grandeur will unfold
After ended warlike affairs
We’ve turned our swords to plowshares
In silence
I tend to ask myself
What’s eternal?
A delusion?
A fluid state of mind?
Awaiting the sun
A monument of dreams to gaze upon
When darkness turns to light
Tomorrow’s foretold
A monument of granduer will unfold
And it’s reaching for the sky
Awaiting the sun
Awaiting the sun
Revealing’s begun
Songtekstvertaling
Wachtend op de zon
Een monument van dromen om naar te kijken
De voorspelling van morgen
Een monument van grandeur zal zich ontvouwen
In deze Sterrennacht neem ik een blik
Op deze onwereldse structuren
Zwijgend
Ik ga naar andere werelden.
In mijn sterren kijken
Er is een ingang.
Naar iets meer dan dit.
Wachtend op de zon
Een monument van dromen om naar te kijken
Er is een nieuw tijdperk aan de gang
De voorspelling van morgen
Op het cruciale moment van de dag
Een monument van grandeur zal zich ontvouwen
Na het einde van de oorlog.
We hebben onze zwaarden veranderd in ploegscharen.
Zwijgend
Ik heb de neiging om mezelf af te vragen
Wat is eeuwig?
Een waanidee?
Een vloeibare gemoedstoestand?
Wachtend op de zon
Een monument van dromen om naar te kijken
Wanneer de duisternis tot het licht komt
De voorspelling van morgen
Een monument van granduer zal zich ontvouwen
En het reikt naar de hemel
Wachtend op de zon
Wachtend op de zon
De onthulling is begonnen.