Anubis Gate — Approaching Inner Circle songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Approaching Inner Circle" van Anubis Gate.

Songteksten

Pulled up before my eyes
From thick ties of blood
The picture of a sick head
Left in pain to rot
The connection that once was
I cut off every tie
His hands evoked disgust
His mouth only spoke in lies
Unavoidable confrontation
Indispensable disgrace
Approaching inner circle
Long lost memories come alive
The further down I go
One by one the pieces fit
The puzzle in my know
Oh how it hurts
Images I see
Now I faintly recall
What you once did to me
Unavoidable confrontation
Indispensable disgrace
Approaching inner circle
Come to me
Help me through the endless misery
Don? t you leave me now
At the end of the rope
I venture to see
And everywhere I look
Angels watching me
At the end of the rope
I venture to see
And everywhere I look
Angels watching me
Approaching inner circle
The mystery? s in sight
Approaching inner circle
With agony and fright

Songtekstvertaling

Voor mijn ogen omhoog getrokken
Van dikke bloedbanden
De foto van een ziek hoofd
Laat de pijn Rotten
De verbinding die ooit was
Ik heb elke stropdas afgesneden.
Zijn handen riepen walging op.
Zijn mond sprak alleen in leugens.
Onvermijdelijke confrontatie
Onmisbare schande
Naderen binnenste cirkel
Lang verloren herinneringen komen tot leven.
Hoe verder Ik ga
Eén voor één passen de stukken
De puzzel in my know
Oh hoe het pijn doet
Afbeeldingen die ik zie
Nu herinner ik me iets.
Wat je me ooit hebt aangedaan.
Onvermijdelijke confrontatie
Onmisbare schande
Naderen binnenste cirkel
Kom bij me.
Help me door de eindeloze ellende.
Don? laat me nu alleen.
Aan het einde van het touw
Ik durf te zien
En overal waar ik kijk
Engelen kijken naar me.
Aan het einde van het touw
Ik durf te zien
En overal waar ik kijk
Engelen kijken naar me.
Naderen binnenste cirkel
Het mysterie? s in zicht
Naderen binnenste cirkel
Met pijn en angst