Antti Tuisku — Viilto songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Viilto" van Antti Tuisku.
Songteksten
Sä olet mun viilto, mun varjoni huuto
Itkien uneen mä jään
Mä olen sun vanki, sun valtasi alla
Sä olet se tie, joka harhaan mut vie, jos mä seuraan sua
En pääse irti, mä valun hukkaan
Sä et sitä edes huomaa
Mä roikun kiinni kuin kuolemassa
Sun viimeisessä suudelmassa
Oon ikävän lapsi, olin valoa vailla
Rakkautes turvaa mä hain
Sun ovella ootan, sade ihoa hakkaa
Tää kaupunki kuolee mun sieluuni huone sua kaipaa taas
En pääse irti, mä valun hukkaan
Sä et sitä edes huomaa
Mä roikun kiinni kuin kuolemassa
Sun viimeisessä suudelmassa
Mä revin paidan, rikon kaiken
Tahdon olla hetken vapaa
Jätän haavat, jotka annoit
Juoksen viimein pimeästä pois
Songtekstvertaling
Jij bent mijn deel, mijn schaduw huilt
♪ Crying in a dream ♪
Ik ben uw gevangene, onder uw macht.
Jij bent het pad dat mij op een dwaalspoor brengt als ik jou volg.
Ik kan er niet uit.
Je merkt het niet eens.
Ik hou vol alsof ik doodga.
Je Laatste Kus
Ik ben een droevig kind, Ik was lichtloos
♪ Your love is safe ♪
Aan je deur ootan, de regen klopt op je huid
Deze stad sterft in mijn ziel de kamer mist je weer
Ik kan er niet uit.
Je merkt het niet eens.
Ik hou vol alsof ik doodga.
Je Laatste Kus
Ik ga het shirt scheuren, ik ga alles breken.
Ik wil een tijdje vrij zijn.
Ik laat de wonden achter die je me gaf.
Ik kom eindelijk uit het donker.