Antti Tuisku — Tee se uudelleen songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tee se uudelleen" van Antti Tuisku.

Songteksten

Mä laitoin kaiken peliin
Vain viilto jäi mun sydämeen
Mut tekisin kaiken yhä uudelleen
Sä olit jotain muuta
Sä olit muita enemmän
Mä etsin sua yöstä kai läpi elämän
Sun asunnossa yöt valvottiin
Kun henget puhui, me suudeltiin
En ennen sua, mä uskonut ois taikuuteen
Et haaveet vaihtuis totuuteen
Voi luoja, tee se uudelleen
Kun sanoit että aiot
Lähtee täältä kauas pois
Ne sanat mä kuulen yhä uudelleen
Sul oli omat jutut
Ja tapa mennä eteenpäin
Sä halusit kokee, mä taas tänne jäin
Sun asunnossa yöt valvottiin
Kun henget puhui, me suudeltiin
En ennen sua, mä uskonut ois taikuuteen
Et haaveet vaihtuis totuuteen
Voi luoja, tee se uudelleen
Oo ooo ooo, oo ooo oooo
Tee se uudelleen
Oo ooo oooo, oooo ooo oooo
Yhä uudelleen
Oo ooo oooo, oo ooou oooo
Voi luoja tee se uudelleen
Sun asunnossa yöt valvottiin, valvottiin
Kun henget puhui, me suudeltiin
En ennen sua, mä uskonut ois taikuuteen
Voi luoja tee se uudelleen
Et haaveet vaihtuis totuuteen
Voi tee se uudelleen
Voi luoja tee se uudelleen
Sä sydämeni veit
Se suru oli suunnaton
Mut tekisin kaiken yhä uudelleen

Songtekstvertaling

Ik heb alles op het spel gezet.
Alleen de snee bleef in mijn hart.
Maar ik zou alles keer op keer doen.
Je was me er eentje.
Jij was meer dan de rest.
Ik ben op zoek naar jou in de nacht, denk ik, door het leven.
In jouw appartement waren de nachten op.
Toen de geesten spraken, kusten we
Ik geloofde niet in magie voor jou.
Je droomt er niet van om naar de waarheid te veranderen.
Oh, god, doe het nog eens.
Toen je zei dat je ...
Ik ga hier ver weg weg.
Die woorden hoor ik keer op keer
Sul was zijn eigen ding.
En de weg vooruit
Je wilde me ervaren. Ik ben hier weer gebleven.
In jouw appartement waren de nachten op.
Toen de geesten spraken, kusten we
Ik geloofde niet in magie voor jou.
Je droomt er niet van om naar de waarheid te veranderen.
Oh, god, doe het nog eens.
Ooo ooo, ooo ooo
Doe het nog eens.
Ooooooooooooo, ooooooooooooooooooooooo
Keer op keer.
Oo ooo ooooo, oo ooo ooo
God doe het nog eens.
In jouw appartement werden de nachten in de gaten gehouden.
Toen de geesten spraken, kusten we
Ik geloofde niet in magie voor jou.
God doe het nog eens.
Je droomt er niet van om naar de waarheid te veranderen.
Kun je het nog eens doen?
God doe het nog eens.
Je nam mijn hart
Dat verdriet was immens
Maar ik zou alles keer op keer doen.