Antony And The Johnsons — Whose Are These songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whose Are These" van Antony And The Johnsons.

Songteksten

Whose are these?
they are not mine
they must come from some other time
some other place
long ago
I watched the water drawn from snow
These eyes that wince
not at my face
they grasp memories I dare not trace
These eyes they cry
songs I don’t know
and yet their tune so…(?) flow
I stole them from your daughter!
I stole them from your mother!
These hands of the lost child,
their dreams remain defiled!
Their dreams remain defiled

Songtekstvertaling

Van wie zijn deze?
ze zijn niet van mij.
ze moeten van een andere keer komen.
ergens anders.
allang
Ik zag het water uit de sneeuw
Deze ogen die knipperen
niet in mijn gezicht.
ze pakken herinneringen die ik niet durf op te sporen.
Deze ogen huilen
liedjes die ik niet ken
en toch is hun melodie zo...) stroom
Ik heb ze van je dochter gestolen.
Ik heb ze van je moeder gestolen.
Deze handen van het verloren kind,
hun dromen blijven bezoedeld!
Hun dromen blijven bezoedeld.