Antonis Remos — Pote songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pote" van Antonis Remos.
Songteksten
Σουζητούσαν'απαντήσεις, αναντέχειςναμ'αφήσεις,
μ'ένανάλλονανθαπαςεσύποτέ.
Καιμουείπεςαντοκάνω, νατοξέρειςθαπεθάνω,
στηζωήμουδεθασ'αρνηθώποτέ.
Σερωτούσααντελειώσει, σαντοχιόνιανθαλιώσει
κιανπεθάνειηαγάπηαυτήποτέ.
Κιαπαντούσεςμηφοβάσαι, σ'αγαπώνατοθυμάσαι,
δεθ'αφήσωναχαθείςεσύποτέ.
Ποτέ, ποτέμηλεςποτέ
Ποτέ, ποτέμηλεςποτέ
Ξαφνικάμεαφήνεις, τηλέφωνακλείνεις,
χωρίςεξηγήσεις, χωρίςέναγεια.
Ξαφνικάμ'αποφεύγεις, σηκώνεσαιφεύγεις,
καιούτεσενοιάζειανζωτελικά.
Σου'χαπειμημ'αφήσειςκαιμου'πεςποτέ.
Ποτέ, ποτέμηλεςποτέ
Ποτέ, ποτέμηλεςποτέ
Σερωτούσακάθεβράδυ, ποιοφιλί, ποιοξένοχάδι,
θα'ναιαιτίαναχαθούμεεμείςποτέ.
Κιορκιζόσουνστηζωήσου, πωςγιαπάνταηπνοήσου,
θα'μαιγωκαιδεθαπαςαλλούποτέ.
Ποτέ, ποτέμηλεςποτέ
Ποτέ, ποτ&
Songtekstvertaling
Ik vroeg je of je kon antwoorden, of je me dat mocht toestaan.,
met iemand anders zal je dat nooit doen.
En je zei dat ik het moest doen, je weet dat Ik zal sterven.,
in mijn leven heb ik nooit geweigerd.
Uiteindelijk zal sandohioni sterven.
en als de liefde ooit sterft.
En je antwoordde me, je bent bang, Ik hou van je, weet je nog?,
Ik laat je nooit verdwalen.
Nooit, nooit, nooit.
Nooit, nooit, nooit.
Plotseling ga je weg en hang je op.,
geen verklaring, geen genezing.
Je ontwijkt, staat op, ontwijkt.,
en dat is het einde.
Ik heb je gemist en je hebt het me nooit verteld.
Nooit, nooit, nooit.
Nooit, nooit, nooit.
In elke avond, welke boom, welke boom,
omdat we nooit verdwalen.
En je zweert te leven, Hoe altijd te ademen,
Ik zou de vader van iemand anders zijn.
Nooit, nooit, nooit.
Nooit, nooit.&