Antonio Vega — Materia Oscura songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Materia Oscura" van Antonio Vega.

Songteksten

Cuando empieza, a amanecer
Las palabras, aún no se dejan var
Formas vagas, en el humo
Del cigarro, que acabo de encender
Como notas, que nadie puede oir
Caprichosas
Lo presiento, están aquí
Y ordenarlas, es a veces sufrir
Materia oscura, que eternamente
Eternamente, habrá que descubrir
Como notas, que nadie puede oir
En un juego, escurridizo y sutil
Cuando empieza, a anochecer
Son como hilos, como hilos de tejer
Cuando, llega el amanecer
Las palabras, por fin se dejan ver
Formas claras, en el humo
Del cigarro, que acabo de encender
Se que rondan, por aqui
Materia oscura, que eternamente habrá que descubrir
Eternamente habrá que descubrir

Songtekstvertaling

Als het begint, tot de dageraad
De woorden, nog steeds niet laten var
Vage vormen, in de rook
Van de sigaar, die ik net aangestoken heb.
Zoals noten, die niemand kan horen
Grillig
Ik voel het, ze zijn hier.
En om ze te bevelen is soms te lijden
Donkere materie, die eeuwig
Voor eeuwig, zullen we moeten ontdekken
Zoals noten, die niemand kan horen
In een spel, glibberig en subtiel
Als het begint, is het donker.
Het zijn net breigroeden.
Wanneer de dageraad komt
De woorden worden eindelijk getoond
Heldere vormen, in de rook
Van de sigaar, die ik net aangestoken heb.
Ik weet dat ze hier in de buurt zijn.
Donkere materie, die voor altijd zal moeten worden ontdekt
Voor altijd moet worden ontdekt