Antonio Variacoes — Deolinda De Jesus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deolinda De Jesus" van Antonio Variacoes.
Songteksten
A minha mãe é a mãe mais bonita
Desculpem, mas é a maior
Não admira
Foi por mim escolhida
E o meu gosto é o melhor
E esta é a canção mais feliz
Feliz eu que a posso cantar
É o meu maior grito de vida
Foi o seu grito do meu despertar
Canção de Mãe a sorrir
Canção berço de embalar
Melodia de dormir
Mãe ternura a aconchegar
Canção de Mãe a sorrir
A minha mãe é a mãe mais bonita
Desculpem, mas é a maior
Não admira
Foi por mim escolhida
E o meu gosto é o melhor
E esta é a canção mais feliz
Feliz eu que a posso cantar
É o meu maior grito de vida
Foi o seu grito do meu despertar
Canção de Mãe a sorrir
Canção berço de embalar
Melodia de dormir
Mãe ternura a aconchegar
Canção de Mãe a sorrir
Gosto de ver e ouvir
Voz imagem de sonhar
Imagem, viva lembrança
Que faz de mim a criança
Que gosta de recordar
A minha Mãe é a mãe mais amiga
Certeza com que posso contar
E nem por isso sou a imagem que queria
Mas sempre me soube aceitar
Razão de Mãe é dizer
Mãe, cuidado a aconselhar
Os cuidados que hei-de ter
As defesas a cuidar
Saudade Mãe a escrever
Carta que eu vou receber
Notícia de me alegrar
Cartas visitas encontros
Essa troca que nós somos
Este prazer de trocar
Canção de Mãe a sorrir
Gosto de ver e ouvir
A ternura de cantar
Songtekstvertaling
Mijn moeder is de mooiste moeder
Sorry, maar het is de grootste
Geen wonder.
Het is door mij gekozen.
En mijn smaak is de beste
En dit is het gelukkigste lied
Happy I can sing it
Het is mijn grootste schreeuw van het leven.
Het was jouw schreeuw van mijn ontwaken.
Lied van moeder glimlachend
Song cradle to pack
Slaap melodie
Moeder tederheid om te knuffelen
Lied van moeder glimlachend
Mijn moeder is de mooiste moeder
Sorry, maar het is de grootste
Geen wonder.
Het is door mij gekozen.
En mijn smaak is de beste
En dit is het gelukkigste lied
Happy I can sing it
Het is mijn grootste schreeuw van het leven.
Het was jouw schreeuw van mijn ontwaken.
Lied van moeder glimlachend
Song cradle to pack
Slaap melodie
Moeder tederheid om te knuffelen
Lied van moeder glimlachend
Ik zie en hoor graag
Voice dream image
Afbeelding, levendig geheugen
Wat maakt mij het kind
Wie houdt ervan om zich te herinneren
Mijn moeder is de vriendelijkste moeder
Natuurlijk kan ik op rekenen.
En dat is niet waarom ik het beeld ben dat ik wilde
Maar ik wist altijd hoe ik het moest accepteren.
Moeder ' s reden is om te zeggen
Moeder, Wees voorzichtig met adviseren.
De zorg die ik heb
De verdediging om voor te zorgen
Miss ma schrijft
Brief die Ik zal ontvangen
Goed nieuws
Bezoekende brieven die dateren
Deze uitwisseling die we zijn
Dit genoegen om te ruilen
Lied van moeder glimlachend
Ik zie en hoor graag
De tederheid van het zingen