Antonio Flores — Gata Encerrada songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gata Encerrada" van Antonio Flores.
Songteksten
Gata encerrada es lo que creo que hay aquí
Tengo la sospecha, por no decir la seguridad
Veo el humo, esa ceniza no estaba ahí
Se mueven las cortinas y esa plata de… (?)
No tengo miedo, voy a aguantar la respiración
Me siento preparado, pienso llegar hasta el final
Oigo pisadas, pies descalzos venid aquí
Gata asustada, confía en mí
Saca tus uñas, ¿dónde están?
Venga, sé que te escondes
Me dejo arañar
Enséñame tus ojos, ¿dónde están?
Oye, déjame verlos
Te quiero acariciar, te quiero acariciar
Tengo intuiciones, faltan pruebas, es verdad
Si son insinuaciones las tengo que probar
Saca tus uñas, ¿dónde están?
Venga, sé que te escondes
Ataca de una vez
Enséñame tus ojos, ¿dónde están?
Oye, déjame verlos
Atrévete a salir
Saca tus uñas, ¿dónde están?
Venga, sé que te escondes
Ataca de una vez
Enséñame tus ojos, ¿dónde están?
Oye, déjame verlos
Te quiero acariciar, te quiero acariciar
Por supuesto que estás ahí, gata encerrada
Voy a por ti
Tú y yo vamos a compartir, gata encerrada
Sé que estás ahí
Songtekstvertaling
Kat opgesloten is wat ik denk dat er hier is.
Ik heb een vermoeden, om nog maar te zwijgen van de beveiliging.
Ik zie de rook, die as was er niet.
Ze verplaatsen de gordijnen en dat zilver... (?)
Ik ben niet bang, Ik zal mijn adem inhouden
Ik voel me klaar, Ik ben van plan om helemaal te gaan
Ik hoor voetstappen, blote voeten komen hier
Bange kat, geloof me.
Haal je nagels eruit, waar zijn ze?
Kom op, Ik weet dat je je verstopt.
Ik liet mezelf krabben.
Laat me je ogen zien, waar zijn ze?
Laat eens zien.
Ik wil je strelen, Ik wil je strelen.
Ik heb intuïtie, er is geen bewijs, het is waar
Als het insinuaties zijn, moet ik ze bewijzen.
Haal je nagels eruit, waar zijn ze?
Kom op, Ik weet dat je je verstopt.
Aanvallen.
Laat me je ogen zien, waar zijn ze?
Laat eens zien.
Durf naar buiten te gaan
Haal je nagels eruit, waar zijn ze?
Kom op, Ik weet dat je je verstopt.
Aanvallen.
Laat me je ogen zien, waar zijn ze?
Laat eens zien.
Ik wil je strelen, Ik wil je strelen.
Natuurlijk ben je daar, kat opgesloten.
Ik kom je halen.
Jij en ik gaan delen, opgesloten kat
Ik weet dat je er bent.