Antonio Flores — Anti Tu songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anti Tu" van Antonio Flores.

Songteksten

Teresa mi marquesa
Tipitititipititipitesa
Cómo me atrapa tu boca
Cómo me atrapan tus dudas
Tus negras y largas melenas
Tu pasado, tu trtisteza
Tu mirada que se esconde con el eco
De tu voz
El refugio que te queda
Bálsamos sin solución
Teresa mi marquesa
Tipitititipititipitesa
Quiero vivir tus rarezas
Azucarar tu pasado
Hechar sal donde allí te escueza
Quiero correr por tus venas
Que compartas mis locuras
Fundir dos personas en una
Quiero que el sol y la luna
Reviente de tu belleza
Quiero ser la neurona
Que desquicie tu cabeza
Es mi sueño, y es mi sueño
Es mi sueño, y es mi sueño
Yo no quiero ser anti-tú
Es mi sueño
Es mi sueño
Yo no puedo ser anti-tú
… (bis)

Songtekstvertaling

Teresa m ' n Markiezin.
Tipititipitipititsa
Hoe je mond me vangt
Hoe je twijfels me pakken
Je lange zwarte haar
Je verleden, je trtisteza
Uw blik die zich verbergt met Echo
Van je stem
De schuilplaats die je hebt verlaten
Balsems zonder oplossing
Teresa m ' n Markiezin.
Tipititipitipititsa
Ik wil jouw eigenaardigheden leven.
Suiker je verleden
Maak zout waar het je donker maakt
Ik wil door je aderen lopen.
Dat je mijn dwaasheid deelt
Twee mensen samenvoegen in één
Ik wil de zon en de maan
Buste of your beauty
Ik wil het neuron zijn.
Laat het je kop er afzeiken.
Het is mijn droom, en het is mijn droom
Het is mijn droom, en het is mijn droom
Ik wil niet tegen je zijn.
Het is mijn droom.
Het is mijn droom.
Ik kan niet tegen je zijn.
... (bis)