Antonio Carlos Jobim — O Pato songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "O Pato" van Antonio Carlos Jobim.
Songteksten
O pato vinha cantando alegremente, quÃ(c)m, quÃ(c)m
Quando o marreco sorridente pediu
Pra entrar tambÃ(c)m no samba
O ganso gostou da dupla e fez tambÃ(c)m quÃ(c)m, quÃ(c)m
Olhou pro cisne e disse assim «vem, vem»
E o quarteto ficará bem, muito bom, muito bem
Na beira da lagoa foram ensaiar para começ ar
O tico-tico no fubá
A voz do pato era mesmo um desacato
Jogo de cena com o ganso era mato
Mas eu gostei do final
Quando caÃram n'água
Ensaiando o vocal
QuÃ(c)m, quÃ(c)m, quÃ(c)m, quÃ(c)m
QuÃ(c)m, quÃ(c)m, quÃ(c)m, quÃ(c)m
QuÃ(c)m, quÃ(c)m, quÃ(c)m, quÃ(c)m
O pato vinha cantando alegremente, quÃ(c)m, quÃ(c)m
Quando o marreco sorridente pediu
Pra entrar tambÃ(c)m no samba
O ganso gostou da dupla e fez tambÃ(c)m quÃ(c)m, quÃ(c)m
Olhou pro cisne e disse assim «vem, vem»
E o quarteto ficará bem, muito bom, muito bem
Na beira da lagoa foram ensaiar para começ ar
O tico-tico no fubá
A voz do pato era mesmo um desacato
Jogo de cena com o ganso era mato
Mas eu gostei do final
Quando caÃram n'água
Ensaiando o vocal
QuÃ(c)m, quÃ(c)m, quÃ(c)m, quÃ(c)m
QuÃ(c)m, quÃ(c)m, quÃ(c)m, quÃ(c)m
QuÃ(c)m, quÃ(c)m, quÃ(c)m, quÃ(c)m
O pato vinha cantando alegremente, quÃ(c)m, quÃ(c)m
Quando o marreco sorridente pediu
Pra entrar tambÃ(c)m no samba
O ganso gostou da dupla e fez tambÃ(c)m quÃ(c)m, quÃ(c)m
Olhou pro cisne e disse assim «vem, vem»
E o quarteto ficará bem, muito bom, muito bem
Na beira da lagoa foram ensaiar para começ ar
O tico-tico no fubá
A voz do pato era mesmo um desacato
Jogo de cena com o ganso era mato
Mas eu gostei do final
Quando caÃram n'água
Ensaiando o vocal
QuÃ(c)m, quÃ(c)m, quÃ(c)m, quÃ(c)m
QuÃ(c)m, quÃ(c)m, quÃ(c)m, quÃ(c)m
QuÃ(c)m, quÃ(c)m, quÃ(c)m, quÃ(c)m
QuÃ(c)m, quÃ(c)m, quÃ(c)m, quÃ(c)m
QuÃ(c)m, quÃ(c)m, quÃ(c)m, quÃ(c)m
QuÃ(c)m, quÃ(c)m, quÃ(c)m, quÃ(c)m
O pato
Songtekstvertaling
De eend zong Vrolijk, quà (c) m, quà (c) m
Toen de lachende Voorhamer vroeg
Om ook (c)m in samba in te voeren
De gans hield van het duo en deed ook (c) m quà (c) m, quà (c) m
Zag er pro Swan uit en zei: "Kom, Kom»
En het kwartet komt goed, heel goed, heel goed
Aan de rand van de vijver waren aan het repeteren om te beginnen
De tico-tico in de fuban¡
De stem van de eend was zelfs een minachting
Scene game met goose was Bush
Maar ik hield van het einde
Als ze in het water vallen
Repeteren van de stem
Quà (c) m, quà (c)m, quà (c)m, quà (c)m
Quà (c) m, quà (c)m, quà (c)m, quà (c)m
Quà (c) m, quà (c)m, quà (c)m, quà (c)m
De eend zong Vrolijk, quà (c) m, quà (c) m
Toen de lachende Voorhamer vroeg
Om ook (c)m in samba in te voeren
De gans hield van het duo en deed ook (c) m quà (c) m, quà (c) m
Zag er pro Swan uit en zei: "Kom, Kom»
En het kwartet komt goed, heel goed, heel goed
Aan de rand van de vijver waren aan het repeteren om te beginnen
De tico-tico in de fuban¡
De stem van de eend was zelfs een minachting
Scene game met goose was Bush
Maar ik hield van het einde
Als ze in het water vallen
Repeteren van de stem
Quà (c) m, quà (c)m, quà (c)m, quà (c)m
Quà (c) m, quà (c)m, quà (c)m, quà (c)m
Quà (c) m, quà (c)m, quà (c)m, quà (c)m
De eend zong Vrolijk, quà (c) m, quà (c) m
Toen de lachende Voorhamer vroeg
Om ook (c)m in samba in te voeren
De gans hield van het duo en deed ook (c) m quà (c) m, quà (c) m
Zag er pro Swan uit en zei: "Kom, Kom»
En het kwartet komt goed, heel goed, heel goed
Aan de rand van de vijver waren aan het repeteren om te beginnen
De tico-tico in de fuban¡
De stem van de eend was zelfs een minachting
Scene game met goose was Bush
Maar ik hield van het einde
Als ze in het water vallen
Repeteren van de stem
Quà (c) m, quà (c)m, quà (c)m, quà (c)m
Quà (c) m, quà (c)m, quà (c)m, quà (c)m
Quà (c) m, quà (c)m, quà (c)m, quà (c)m
Quà (c) m, quà (c)m, quà (c)m, quà (c)m
Quà (c) m, quà (c)m, quà (c)m, quà (c)m
Quà (c) m, quà (c)m, quà (c)m, quà (c)m
Eend