Antonio Carlos Jobim — Izabella songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Izabella" van Antonio Carlos Jobim.
Songteksten
Isabella
Wake up the sun is coming
Through the window
We’re riding with the sun
I feel your heart beat
The morning light plays in your eyes
With floating blue and white skyline
A city in the skies for Isabella
We’re gazing through the clouds
We sail the wind rose (four winds)
The break of day sparks my desire
And ocean waves won’t quench the fire
We kiss we’re high, we’re riders in the sky
The city lies below
A silhouette, a glow
A tale of passion
I close my eyes (full flaps downs)
You hold me tight
We touch the ground
Isabella
Our hopes are riding over the city
We search the busy streets
We’re not alone here
The city lights flare my desire
A million tears won’t quench the fire
And if it starts to rain
We’ll take a train
Songtekstvertaling
Isabella
Wakker worden de zon komt
Door het raam
We rijden met de zon
Ik voel je hart kloppen.
Het ochtendlicht speelt in je ogen
Met zwevende blauwe en witte skyline
Een stad in de lucht voor Isabella
We kijken door de wolken
We zeilen De wind rose (vier winden)
De dag breekt mijn verlangen
En oceaangolven zullen het vuur niet blussen.
We kussen we zijn high, we zijn ruiters in de lucht
De stad ligt beneden
Een silhouet, een gloed
Een verhaal van passie
Ik sluit mijn ogen)
Hou me stevig vast.
We raken de grond
Isabella
Onze hoop gaat over de stad
We doorzoeken de drukke straten
We zijn hier niet alleen.
De stad verlicht mijn verlangen
Een miljoen tranen zullen het vuur niet blussen.
En als het begint te regenen
We nemen de trein.