Antonio Carlos Jobim — Inútil Paisagem songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inútil Paisagem" van Antonio Carlos Jobim.
Songteksten
Mas, pra qu? Pra que tanto cu Pra que tanto mar, pra qu?
De que serve esta onda que quebra
E o vento da tarde?
De que serve a tarde, inltil paisagem?
Pode ser que no venhas mais
Que no venhas nunca mais
De que servem as flores que nascem pelos caminhos
Se o meu caminho, sozinho, nada
Songtekstvertaling
Maar waarvoor? Voor wat zoveel Kont voor wat zoveel zee, voor wat?
Wat heb je aan deze golf?
En de middagwind?
Wat heb je aan de middag, inltil landscape?
Misschien kom je niet meer.
Kom nooit meer terug.
Wat hebben de bloemen die door de paden worden geboren
Als mijn manier, alleen, niets