Antonio Aguilar — Alma Rendida songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alma Rendida" van Antonio Aguilar.

Songteksten

Ya me entregaste tu vida
Ya fuiste mí consentida, ya me llenaste de amor
En cambio yo te he entregado
Con toda el alma rendida, pedazos del corazón
Subir quisiera yo al cielo
Juntar todas las estrellas, y podértelas bajar
Para adornarte con ellas, para decirte muy quedo
Lo mucho que yo te quiero, pídele a Dios que lo pueda lograr
Las noches largas y tristes
Se fueron cuando viniste, para inundarlas de luz
No tengo con que pagarte
La dicha que hay en mi vida, porque en mi vida estas tu
Subir quisiera yo al cielo
Juntar todas las estrellas, y podértelas bajar
Para adornarte con ellas, para decirte muy quedo
Lo mucho que yo te quiero, pídele a Dios que lo pueda lograr
Subir quisiera yo al cielo
Juntar todas las estrellas, y podértelas bajar
Para adornarte con ellas, para decirte muy quedo
Lo mucho que yo te quiero, pídele a Dios que lo pueda lograr

Songtekstvertaling

Je hebt me al je leven gegeven.
Je bent al verwend, je hebt me al gevuld met liefde.
In plaats daarvan heb ik je
Met alle ziel overgegeven, hart stukken
Ik wil naar de hemel.
Verzamel alle sterren en je kunt ze neerhalen.
Om je met hen te sieren, om je heel veel te vertellen.
Hoeveel ik van je hou, vraag God dat ik het kan.
Lange en Trieste nachten
Ze gingen weg toen je kwam, om ze te overspoelen met licht.
Ik hoef je niet te betalen.
De vreugde die in mijn leven is, want in mijn leven ben jij jouw
Ik wil naar de hemel.
Verzamel alle sterren en je kunt ze neerhalen.
Om je met hen te sieren, om je heel veel te vertellen.
Hoeveel ik van je hou, vraag God dat ik het kan.
Ik wil naar de hemel.
Verzamel alle sterren en je kunt ze neerhalen.
Om je met hen te sieren, om je heel veel te vertellen.
Hoeveel ik van je hou, vraag God dat ik het kan.