Antonia aus Tirol — Ich bin viel schöner songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ich bin viel schöner" van Antonia aus Tirol.
Songteksten
Antonia!
Ich bin viel schöner, ich bin viel toller,
ich bin Antonia und stehe auf Tiroler!
Meine Superpampelmusen sind der Gipfel in der Blusn'
und mein Body ist so einer den kein Mann vergisst!
Ich bin so rot, ich bin so breit,
ich vernasch' euch hier und aberall,
jeder Macho wird zum Dackel,
wenn ich mit der Kiste wackl',
denn sie wolln' Antonia aus Tirol!! Antonia!!
Sexklamotten, Stargesicht, das braucht doch Antonia nicht,
kleiner Anton sei nicht sauer,
ich hab einfach viel mehr Power,
verlier nicht gleich dein Gleichgewicht...
so'n Weib wie mich...kennst du noch nicht!
Ich bin viel schaner, ich bin viel toller,
ich bin Antonia und stehe auf Tiroler!
Meine Superpampelmusen sind der Gipfel in der Blusn'
und mein Body ist so einer den kein Mann vergisst!
Ich bin so rot, ich bin so breit,
ich vernasch' euch hier und aberall,
jeder Macho wird zum Dackel,
wenn ich mit der Kiste wackl',
denn sie wolln' Antonia aus Tirol!! Antonia!!
Antonia!
Im Partystall bin ich der Renner,
um mich rum 100 Manner!
Ob ... ob dann, ob groa und klein,
jeder will mein Opfer sein!
Weil es mich nur einmal gibt,
wird jeder Anton plattgelegt!
Ich bin einfach y...
Ich bin viel schaner, ich bin viel toller,
ich bin Antonia und stehe auf Tiroler!
Meine Superpampelmusen sind der Gipfel in der Blusn'
und mein Body ist so einer den kein Mann vergisst!
Ich bin so rot, ich bin so breit,
ich vernasch' euch hier und aberall,
jeder Macho wird zum Dackel,
wenn ich mit der Kiste wackl',
denn sie wolln' Antonia aus Tirol!! Antonia!!
Antonia!
(Mannerstimme:) Kass' mir rechts und kass' mir links,
in mir steckt a verwunschner' Prinz!
(Antonia:) Kleiner Anton sieh doch ein,
ich ward' niemals deine sein!
Ich bin viel schaner, ich bin viel toller,
ich bin Antonia und stehe auf Tiroler!
Meine Superpampelmusen sind der Gipfel in der Blusn'
und mein Body ist so einer den kein Mann vergisst!
Ich bin so rot, ich bin so breit,
ich vernasch' euch hier und aberall,
jeder Macho wird zum Dackel,
wenn ich mit der Kiste wackl',
denn sie wolln' Antonia aus Tirol!! Antonia!!
Songtekstvertaling
Antonia!
Ik ben veel aardiger.,
Ik ben Antonia en ik hou van Tiroler.
Mijn super grapefruit zijn de pieken in de Blusn'
en mijn lichaam is een lichaam dat niemand vergeet!
Ik ben zo rood, Ik ben zo breed,
Ik eet je hier en overal op.,
elke Macho wordt een teckel.,
als ik met de doos wackl',
omdat je Antonia uit Tirol wilt.! Antonia!!
Sexklamotten, star face, dit hoeft echter niet, Antonia ,
kleine Anton, wees niet boos.,
Ik heb alleen veel meer macht.,
verlies je evenwicht niet...
zo ' n vrouw als ik...Weet je dat nog niet?
Ik ben veel mooier, ik ben veel meer,
Ik ben Antonia en ik hou van Tiroler.
Mijn super grapefruit zijn de pieken in de Blusn'
en mijn lichaam is een lichaam dat niemand vergeet!
Ik ben zo rood, Ik ben zo breed,
Ik eet je hier en overal op.,
elke Macho wordt een teckel.,
als ik met de doos wackl',
omdat je Antonia uit Tirol wilt.! Antonia!!
Antonia!
In de partij stal ik ben de hit,
om me heen 100 Manieren!
Of ... of groot en klein,
iedereen wil mijn slachtoffer zijn!
Omdat ik maar één keer Besta.,
elke Anton is plat!
Ik ben gewoon y...
Ik ben veel mooier, ik ben veel meer,
Ik ben Antonia en ik hou van Tiroler.
Mijn super grapefruit zijn de pieken in de Blusn'
en mijn lichaam is een lichaam dat niemand vergeet!
Ik ben zo rood, Ik ben zo breed,
Ik eet je hier en overal op.,
elke Macho wordt een teckel.,
als ik met de doos wackl',
omdat je Antonia uit Tirol wilt.! Antonia!!
Antonia!
(Mannerstimme:) Kass 'Mir rechts und kass' Mir links,
in mij zit een betoverde prins!
Kleine Anton kijk uit.,
Ik zal nooit van jou zijn!
Ik ben veel mooier, ik ben veel meer,
Ik ben Antonia en ik hou van Tiroler.
Mijn super grapefruit zijn de pieken in de Blusn'
en mijn lichaam is een lichaam dat niemand vergeet!
Ik ben zo rood, Ik ben zo breed,
Ik eet je hier en overal op.,
elke Macho wordt een teckel.,
als ik met de doos wackl',
omdat je Antonia uit Tirol wilt.! Antonia!!