ANTONELLO VENDITTI — In questo mondo di ladri songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In questo mondo di ladri" van ANTONELLO VENDITTI.
Songteksten
Eh, in questo mondo di ladri
c' ancora un gruppo di amici
che non si arrendono mai.
Eh, in questo mondo di santi
il nostro cuore rapito
da mille profeti e da quattro cantanti.
Noi, noi stiamo bene tra noi
e ci fidiamo di noi.
In questo mondo di ladri,
in questo mondo di eroi,
non siamo molto importanti
ma puoi venire con noi.
Eh, in questo mondo di debiti
viviamo solo di scandali
e ci sposiamo le vergini.
Eh, e disprezziamo i politici,
e ci arrabbiamo, preghiamo, gridiamo,
piangiamo e poi leggiamo gli oroscopi.
Voi, vi divertite con noi
e vi rubate tra voi.
In questo mondo di ladri,
in questo mondo di eroi,
Voi siete molto importanti
ma questa festa per noi.
Eh, ma questo mondo di santi
se il nostro cuore rapito
da mille profeti e da quattro cantanti.
Noi, noi stiamo bene tra noi
e ci fidiamo di noi.
In questo mondo… in questo mondo di ladri…
In questo mondo… in questo mondo di ladri…
In questo mondo… in questo mondo di ladri…
Songtekstvertaling
Eh, in deze wereld van dieven
er is nog steeds een groep vrienden
die nooit opgeven.
Eh, in deze wereld van heiligen
ons gekidnapte hart
duizend profeten en vier zangers.
We zijn goed voor elkaar.
en we vertrouwen ons.
In deze wereld van dieven,
in deze wereld van helden,
we zijn niet erg belangrijk.
maar je kunt met ons meekomen.
Eh, in deze wereld van schuld
we leven alleen door schandalen.
en we trouwen met Maagden.
Eh, en we verachten politici,
en we worden boos, we bidden, we huilen,
we huilen en lezen horoscopen.
Jij, veel plezier met ons.
en jullie stelen van elkaar.
In deze wereld van dieven,
in deze wereld van helden,
Je bent erg belangrijk.
maar dit feest voor ons.
Eh, maar deze wereld van heiligen
als ons hart ontvoerd is
duizend profeten en vier zangers.
We zijn goed voor elkaar.
en we vertrouwen ons.
In deze wereld ... in deze wereld van dieven…
In deze wereld ... in deze wereld van dieven…
In deze wereld ... in deze wereld van dieven…