Antonella Lo Coco — Monsters songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Monsters" van Antonella Lo Coco.
Songteksten
Monsters dressed up like heros
Outside my window
Trading in peace or something like that
Children play with real soldiers
The world on young shoulders
For the thrill
Or something like that
It’s too late to say you’r sorry
It’s too late to say you’r sorry
It’s too late to say you’r sorry
It’s too late to say
Monsters dressed up like eagles
Flying kites like they’re children
Dealin wonder and love
Or something like that
Heros live in tall buildings
Hiding from sunlight and death from above
Or something like that
It’s too late to say you’r sorry
It’s too late to say you’r sorry
It’s too late to say you’r sorry
To hold someone close and say goodbye
It’s too late too late too late too late
It’s too late too late too late too late
It’s too late too late too late too late
It’s too late too late too late too late
It’s too late too late too late too late
It’s too late too late too late too late
It’s too late too late too late too late
It’s too late too late too late too late
It’s too late to say you’r sorry
It’s too late to say you’r sorry
It’s too late to say you’r sorry
To hold someone close and say goodbye
Say goodbye
Say goodbye
Monsters dressed up like eagles
Flying kites like they’re children
Dealin wonder and love
Or something like that
Heros live in tall buildings
Hiding from sunlight and death from above
Or something like that
Monsters
(Grazie a marco. p3 per questo testo)
Songtekstvertaling
Monsters verkleed als heros
Buiten mijn raam
Handel in vrede of zoiets.
Kinderen spelen met echte soldaten.
De wereld op jonge schouders
Voor de kick
Of zoiets.
Het is te laat om sorry te zeggen.
Het is te laat om sorry te zeggen.
Het is te laat om sorry te zeggen.
Het is te laat om te zeggen
Monsters verkleed als adelaars
Vliegende vliegers als kinderen
Dealin wonder and love
Of zoiets.
Heros wonen in hoge gebouwen
Verborgen voor zonlicht en de dood van boven
Of zoiets.
Het is te laat om sorry te zeggen.
Het is te laat om sorry te zeggen.
Het is te laat om sorry te zeggen.
Om iemand dichtbij te houden en afscheid te nemen.
Het is te laat te laat te laat te laat
Het is te laat te laat te laat te laat
Het is te laat te laat te laat te laat
Het is te laat te laat te laat te laat
Het is te laat te laat te laat te laat
Het is te laat te laat te laat te laat
Het is te laat te laat te laat te laat
Het is te laat te laat te laat te laat
Het is te laat om sorry te zeggen.
Het is te laat om sorry te zeggen.
Het is te laat om sorry te zeggen.
Om iemand dichtbij te houden en afscheid te nemen.
Afscheid
Afscheid
Monsters verkleed als adelaars
Vliegende vliegers als kinderen
Dealin wonder and love
Of zoiets.
Heros wonen in hoge gebouwen
Verborgen voor zonlicht en de dood van boven
Of zoiets.
Monster
(Grazie a marco. p3 per questo testo)