Антология — Наркоман songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Наркоман" van Антология.

Songteksten

Жизнь даётся только раз,
но ты её не бережёшь,
остался лишь последний шанс,
а ты опять на смерть идёшь.
Душа, душа уж продана давно,
и остаёшься ты один,
но ты кричишь: «Мне всё равно!»,
ведь у тебя есть героин
Полон отчаянья и страха,
когда лекарств уже нет,
душа уходит из тебя,
перед глазами яркий свет.
и ты идёшь на преступления,
такая ломка — жуткий вид,
затем заканчиваешь жизнь на зоне
с новым другом СПИД…
Ты наркоман, у тебя свои законы,
Это твой дар и его не отнять,
Шприц — твой король, с острой, как игла, короной,
Но ещё рано тебе умирать

Songtekstvertaling

Het leven wordt slechts eenmaal gegeven,
maar je houdt het niet.,
nog één laatste kans.,
en je gaat weer sterven.
Ziel, ziel al lang geleden verkocht,
en je wordt met rust gelaten.,
maar je schreeuwt: "kan me niet schelen!",
je hebt heroïne.
Vol wanhoop en angst,
wanneer de drugs niet langer beschikbaar zijn,
je ziel verlaat je.,
er is een fel licht voor mijn ogen.
en je gaat naar de misdaad,
zo ' n terugtrekking is een vreselijk gezicht.,
dan eindig je in de zone
met een nieuwe vriend.…
Je bent een drugsverslaafde, je hebt je eigen wetten.,
Het is jouw gave en je kunt het niet afpakken.,
De spuit is uw koning, met een naald-scherpe Kroon,
Maar het is te vroeg om te sterven.