Antimc — Bellies Full Of Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bellies Full Of Rain" van Antimc.
Songteksten
Rough sketch
Of a police state:
You’re a national bird shot in the no-fly zone
Ready-made regime pulled out the styrofoam
Smug exec’s
Hand cuffed to a briefcase:
He can downsize at the push of a space bar
There are interests he must safeguard
Entrenched
In tiffs
On multi-national conglomerates
I convince
The underclass and complacent
We’re fenced
By economic pressures
And bit by bit
We remain the lesser-thans
The foul stench
Of burning dead enlisted men
It cuts through press conference double-speak
Doomsday issue raised by disgruntled geeks
The muted shrills are collated in the fiery core of a netherworld you can’t
ignore
The pre-schoolers
Are turned into ground troops
So don’t believe all the stats that you see
You’re a potential black evacuee
TV bloopers resonate with an unsound truth
That there is no stratified class divide
And needs are met FEMA reps aptly provide
The moneyed machinists are priorities over all the
Hungry’s spleen fits
Capital is funneled into
War room debacles
But if you challenge them in large forums
It’s not so
Decrepit salesman claims ownership over heavenly bodies
With stubborn gun-slinger machismo
Go home
They postponed the upheaval
The muted shrills are collated in the fiery core of a netherworld you can’t
ignore
Horn players' bellies
Full of rain and soot
Horn players' bellies
Full of rain and soot
Bloated bodies facedown in a toxic quagmire
You know the sky wept into empty groves
Then I become a live-threat when the levee goes
Horrid neglect or a systematic backfire
Yeah
Yeah I’m fresh I dress in the trendy clothes
But we’ve never been the price checked embryos
The muted shrills are collated in the fiery core of a netherworld you can’t
ignore
Songtekstvertaling
Ruwe schets
Van een politiestaat:
Je bent een nationale vogel in de no-fly zone.
Kant-en-klare regeling trok het piepschuim eruit
Zelfvoldane exec ' s
Hand geboeid aan een aktetas:
Hij kan inkrimpen bij de druk van een ruimtebalk.
Er zijn belangen die hij moet beschermen.
Verschanst
In tiffs
Betreffende multinationale conglomeraten
Ik overtuig
De onderklasse en zelfgenoegzaam
We zijn omheind.
Door economische druk
En beetje bij beetje
Wij blijven de minder-thanen.
De stank.
Van brandende dode soldaten
Het komt door de persconferentie.
Doomsday-probleem aan de orde gesteld door ontevreden nerds
De gedempte garnalen worden verzameld in de vurige kern van een onderwereld die je niet kunt
negeren
De kleuterscholen
Worden omgevormd tot grondtroepen
Dus geloof niet alle statistieken die je ziet.
Je bent een potentiële zwarte geëvacueerde.
TV bloopers resoneren met een ondeugdelijke waarheid.
Dat er geen gestratificeerde klassenverdeling is
En aan de behoeften wordt voldaan FEMA reps passend voorzien
De moneyed machinists zijn prioriteiten over alle
Hungry ' s milt past
Kapitaal wordt naar
War room debacles
Maar als je ze uitdaagt in grote forums
Dat is het niet.
Vervallen verkoper claimt eigendom over hemelse lichamen
Met koppige wapen-slinger machismo
Terugkeren
Ze hebben de omwenteling uitgesteld.
De gedempte garnalen worden verzameld in de vurige kern van een onderwereld die je niet kunt
negeren
Buiken van hoornspelers
Vol regen en roet
Buiken van hoornspelers
Vol regen en roet
Opgezwollen lichamen met hun gezicht naar beneden in een giftig moeras
Je weet dat de hemel huilde in lege groeven
Dan word ik een levende bedreiging als De Dijk gaat
Vreselijke verwaarlozing of een systematische terugslag
Ja.
Ja, ik ben fris ik kleed me in de trendy kleren
Maar we hebben nooit de prijs gecontroleerd embryo ' s
De gedempte garnalen worden verzameld in de vurige kern van een onderwereld die je niet kunt
negeren