Antiloop — Catch Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Catch Me" van Antiloop.
Songteksten
Yo, Yo
This is Timbuktu and Antiloop
Yeah, moving in all direction, on all levels
Just move!
Timbuktu and Antiloop
Timbuktu and Antiloop, yeah
All heads feel this, yeah
Yo, Yo
Yo, it’s Timbuktu and Slowmoe
Bass and drum with a tempo
Real hardcore filamento (?)
Mic to the? to the pencil
To the dance floor
Get on track at the Intermac
Bang that head, put your hair back
Move that neck when you hear that
I don’t care that
All of y’all to compare that
Ain’t no sense so clear that
No recoop, I get payback
Being layed back
Select a man to go play that
24 track with an ADAT
Hollywood fly so believe that
Your club has more, see that?
Hands up!
Ya can’t catch me
I’m runnin', flowin', bobbin' and weavin'
Collect, I’m leavin'
Brooklyn, everyday I’m breathin'
I’m moving to quick for all you duplicates
And all your stupidness…
Timbuktu and Antiloop, that’s it
I’m watching the planet gettin' used to this
And yes, the music is
I only hope in all this foolishness
Ya can’t can’t ca-can't ca-can't catch me
Catch Me!
Come on, give it up if you hear me
One time from an ???
While I shine, cuz I know I carry
Rhymes extraordinary
Built with the hi-tech
Can’t count the mics that I wreck
Live when I wreck
Timbuktu with rip the context
Quick to reflex
Best on the continent with the consonants
Rhyme ultimate, rap awesome-est
Fadeout-crossinist, crushinist
Mic percussionist
Can’t handle this?
I’m the vandalist, ??? scandalist
All the way L to the maximum
Keep waxin' them
Ya can’t catch me
I’m runnin', flowin', bobbin' and weavin'
Collect, I’m leavin'
Brooklyn, everyday I’m breathin'
I’m moving to quick for all you duplicates
And all your stupidness…
Timbuktu and Antiloop, that’s it
I’m watching the planet gettin' used to this
And yes, the music is
I only hope in all this foolishness
Ya can’t can’t ca-can't ca-can't catch me
Catch Me!
Ay Yo
Keep it linear
Maybe tazmillenia (?)
For new beginnia
I’m runnin', I’m pushin', I’m winnia
Can I have my raps back
Like dilangers (?), frappin' urban-dwellers
Villages, pillages, presidents and prime ministers
Timbuk takin' it too far for all y’all
Keepin' shit raw, dawg
Who paved the barnyard?
Ooo, Lord
Better slow it
I throw it
The mic know it
I control it and hold it and all the rest of you know it
Ya can’t catch me
I’m runnin', flowin', bobbin' and weavin'
Collect, I’m leavin'
Brooklyn, everyday I’m breathin'
I’m moving to quick for all you duplicates
And all your stupidness…
Timbuktu and Antiloop, that’s it
I’m watching the planet gettin' used to this
And yes, the music is
I only hope in all this foolishness
Ya can’t can’t ca-can't ca-can't catch me
Catch Me!
Ya can’t catch me
I’m runnin', flowin', bobbin' and weavin'
Collect, I’m leavin'
Brooklyn, everyday I’m breathin'
I’m moving to quick for all you duplicates
And all your stupidness…
Timbuktu and Antiloop, that’s it
I’m watching the planet gettin' used to this
And yes, the music is
I only hope in all this foolishness
Ya can’t can’t ca-can't ca-can't catch me
Catch Me!
Yo, Timbuktu, Antiloop
Movin' in all directions
For all heads, on all levels
Killin' bass and your treble
Yeah, yeah
Songtekstvertaling
Yo, Yo
Dit zijn Timboektoe en Antilloop.
Ja, in alle richtingen, op alle niveaus
Gewoon bewegen!
Timboektoe en Antiloop
Timboektoe en Antiloop, Ja.
Alle hoofden voelen dit.
Yo, Yo
Het is Timboektoe en Slowmoe.
Bass en trommel met een tempo
Echte hardcore filamento (?)
Mic aan de? aan het potlood
Naar de dansvloer
Ga op de rails bij de Intermac
Sla dat hoofd, doe je haar terug.
Beweeg die nek als je dat hoort.
Kan me niet schelen.
Dat moeten jullie allemaal vergelijken.
Het is niet zo duidelijk dat
Geen recoop, ik krijg wraak.
Teruggestuurd worden
Kies een man om dat te gaan spelen.
24 track met ADAT
Hollywood fly dus geloof dat
Je club heeft meer, zie je dat?
Handen omhoog!
Je kunt me niet pakken.
Ik ren, loop, loop, loop en weeft
Collect, ik ga weg.
Brooklyn, elke dag adem ik.
Ik ga naar quick voor al jullie duplicaten.
En al je domheid…
Timboektoe en Antiloop, dat is het.
Ik kijk hoe de planeet hier aan gewend raakt.
En ja, de muziek is
Ik hoop alleen in al deze dwaasheid
Je kunt me niet pakken.
Vang Me!
Kom op, Geef het op als je me hoort.
Eén keer van an ???
Terwijl ik schijn, want ik weet dat ik draag
Rhymes extraordinary
Gebouwd met de hi-tech
Ik kan de Microfoons niet tellen.
Live when I wreck
Timboektoe met rip de context
Snel naar reflex
Beste op het continent met de medeklinkers
Rhyme ultimate, rap awesome-est
Fadeout-crossinist, crushinist
Mic percussionist
Kan je dit niet aan?
Ik ben de vandalist ??? scandalist
Helemaal L tot het maximum
Ga zo door.
Je kunt me niet pakken.
Ik ren, loop, loop, loop en weeft
Collect, ik ga weg.
Brooklyn, elke dag adem ik.
Ik ga naar quick voor al jullie duplicaten.
En al je domheid…
Timboektoe en Antiloop, dat is het.
Ik kijk hoe de planeet hier aan gewend raakt.
En ja, de muziek is
Ik hoop alleen in al deze dwaasheid
Je kunt me niet pakken.
Vang Me!
Ay Yo
Hou het lineair.
Misschien tazmillenia (?)
Voor new beginnia
Ik ren, ik duw, ik ben winnia
Mag ik mijn raps terug?
Zoals dilangers?), frappin ' urban-bewoners
Dorpen, plunderingen, presidenten en premiers
Timbuk gaat te ver voor jullie allemaal.
Hou het rauw, vriend.
Wie heeft de schuur geplaveid?
O, Heer.
Vertraag het maar.
Ik gooi het.
De microfoon weet het.
Ik beheer het en hou het vast en de rest van jullie weet het.
Je kunt me niet pakken.
Ik ren, loop, loop, loop en weeft
Collect, ik ga weg.
Brooklyn, elke dag adem ik.
Ik ga naar quick voor al jullie duplicaten.
En al je domheid…
Timboektoe en Antiloop, dat is het.
Ik kijk hoe de planeet hier aan gewend raakt.
En ja, de muziek is
Ik hoop alleen in al deze dwaasheid
Je kunt me niet pakken.
Vang Me!
Je kunt me niet pakken.
Ik ren, loop, loop, loop en weeft
Collect, ik ga weg.
Brooklyn, elke dag adem ik.
Ik ga naar quick voor al jullie duplicaten.
En al je domheid…
Timboektoe en Antiloop, dat is het.
Ik kijk hoe de planeet hier aan gewend raakt.
En ja, de muziek is
Ik hoop alleen in al deze dwaasheid
Je kunt me niet pakken.
Vang Me!
Yo, Timboektoe, Antiloop
Bewegen in alle richtingen
Voor alle hoofden, op alle niveaus
Bass doden en je driedubbele
Ja, ja.