Antillectual — Work Horses vs. Show Ponies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Work Horses vs. Show Ponies" van Antillectual.
Songteksten
Feel free to parade on the dog and pony show
We’ll carry our load in the meantime
Don’t call it just luck, what happens off stage you don’t know
It’s simply a choice, make up your mind
Alright stop, collaborate and listen
If you can’t stand the heat, get out of the kitchen
Who told you that this was going to be easy?
Nobody told you that you would surely prevail
What holds you back from doing as you please?
Those who never try will never fail
But who knows, all placed bets might turn out wrong
I’ll stick with this horse for as long as it’s on the run
I’ve looked it up, I’ve tracked it down in the brochure
But couldn’t find «give up» or «slow down»
Songtekstvertaling
Voel je vrij om te paraderen op de hond en pony show
We dragen onze lading in de tussentijd.
Noem het niet gewoon geluk, wat er buiten het podium gebeurt Weet je niet
Het is gewoon een keuze.
Stop, werk samen en luister.
Als je niet tegen de hitte kunt, ga dan uit de keuken.
Wie heeft je verteld dat dit makkelijk zou zijn?
Niemand heeft je verteld dat je zeker zou zegevieren.
Wat houdt je tegen om te doen wat je wilt?
Degenen die het nooit proberen zullen nooit falen.
Maar wie weet, alle geplaatste weddenschappen kunnen verkeerd aflopen.
Ik blijf bij dit paard zolang het op de vlucht is.
Ik heb het opgezocht in de brochure.
Maar kon geen 'opgeven' of 'rustig aan' vinden.»