Antigone Rising — She's Not Innocent songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She's Not Innocent" van Antigone Rising.

Songteksten

He casts a shadow down the block
He can’t remember
Just how to start or when to stop?
Fight or defend her?
He shines the light into the dark
And empty corner
Right where the past had left its mark
Too late to warn her
But she’s fine, she’s not innocent
She’s fine in all her discontent
And she knows it’s always been the same
It’ll always be that way, hey
He holds the secret in his fist
A burning ember
To stay or go? Now, that’s the twist
Hate or befriend her?
But she’s fine, she’s not innocent
She’s cool in all her discontent
And she knows it’s always been the same
And she’s fine, she’s not ignorant
She knows there’s no main event
And she’s fine it’s always been the same
It’ll always be that way
It’ll always be that way, be that way
But she’s fine, she’s not innocent
She’s cool in all her discontent
And she knows it’s always been the same
And she’s fine, she don’t give a damn
You don’t have to understand
And she knows it’s always been the same
And she’ll always be that way
She’s not innocent
She’ll always be the same, yeah
She’s always been that way
Hey, hey, yeah, yeah

Songtekstvertaling

Hij werpt een schaduw door het blok
Hij weet het niet meer.
Hoe te beginnen of wanneer te stoppen?
Vechten of verdedigen?
Hij schijnt het licht in het donker
En lege hoek
Precies waar het verleden zijn sporen had achtergelaten.
Te laat om haar te waarschuwen.
Maar ze is in orde, ze is niet onschuldig.
Ze is in orde in al haar ontevredenheid
En ze weet dat het altijd hetzelfde is geweest.
Zo zal het altijd zijn.
Hij heeft het geheim in zijn vuist.
Een brandende ember
Om te blijven of te gaan? Dat is de draai.
Haar haten of vriendschap sluiten?
Maar ze is in orde, ze is niet onschuldig.
Ze is cool in al haar ontevredenheid.
En ze weet dat het altijd hetzelfde is geweest.
En ze is in orde, ze is niet onwetend.
Ze weet dat er geen belangrijke gebeurtenis is.
En ze is in orde. het is altijd hetzelfde geweest.
Zo zal het altijd zijn.
Zo zal het altijd zijn.
Maar ze is in orde, ze is niet onschuldig.
Ze is cool in al haar ontevredenheid.
En ze weet dat het altijd hetzelfde is geweest.
En het gaat goed met haar, het kan haar geen moer schelen.
Je hoeft het niet te begrijpen.
En ze weet dat het altijd hetzelfde is geweest.
En ze zal altijd zo zijn.
Ze is niet onschuldig.
Ze zal altijd hetzelfde zijn.
Zo is ze altijd geweest.
Hey, hey, yeah, yeah