Antidote — Foreign Job-Lot songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Foreign Job-Lot" van Antidote.
Songteksten
Aliens from another world,
They come to U.S. for jobs
They open their businesses
We’re on the outside looking in!
WHAT — is the reason for this?
WHY — it should fail to exist!
WHEN — will this fucking bullshit end?
The ones who pay, they stand in line
Awaiting every check
The measly wages they receive don’t even cover half of it!
WHAT — is the reason for this?
WHY — it should fail to exist!
WHEN — will this fucking bullshit end?
I cannot get a job
Because there’s no place to work
Oh my god, don’t look at me
I feel like such a jerk
There’s something going on
And we’re the last to know
Perhaps we should just relocate…
Songtekstvertaling
Aliens uit een andere wereld,
Ze komen naar de VS voor banen.
Ze openen hun bedrijven
We kijken naar binnen.
Wat is de reden hiervoor?
Waarom-het zou niet moeten bestaan!
Wanneer houdt dit verdomme op?
Degenen die betalen, staan in de rij.
Wachten op elke controle
Het miezerige loon dat ze krijgen dekt niet eens de helft.
Wat is de reden hiervoor?
Waarom-het zou niet moeten bestaan!
Wanneer houdt dit verdomme op?
Ik kan geen baan krijgen.
Omdat er geen plek is om te werken.
Oh mijn god, kijk niet naar mij
Ik voel me zo ' n eikel.
Er is iets aan de hand.
En wij zijn de laatste die het weten
Misschien moeten we gewoon verhuizen.…