Antidoping — Juego a Muerte songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Juego a Muerte" van Antidoping.

Songteksten

A brillar… a brillar
Todo el mundo a brillar… a brillar
Brilla… como la estrella que eres
Y esparce tu luz… esparce tu luz
Adonde quiera que vayas
Adonde quiera que estes
Salta alto
Vamos todos juntos a volar
Salta alto
Ven con antidoping a bailar
Salta alto
No te vayas a resbalar
Salta alto
Cuando te vayas a trabajar
Cuando me subo al pesero
Y es para ir rumbo al ensayo
Ahí me encuentro a muchas chiquititas
Y todas ellas están muy solitas
Y yo les digo vamos chiquititas
A bailar este rico dance hall
Y yo les digo vamos bonitas
A gozar este reggae rhythm
Siente la vivracion del bajo del k-buto man
Escucha al peter como suena la bataca
Muévete nena como esta base
Cuidado no te vayas a resbalar
El dub es como un aceitito
Que corre por tu cuerpecito
Bajando por tu boca suavecito
Por tu cuello despacito
Por tus pechos tu ambliguito
Y se va mas abajito
Por tus piernas tu chochito
Hasta llegar a tus deditos
Mira a manolo como hace vibrar las teclas
Mira atolón y keji como hacen ekankin
Ay mira brother que rico suena
Todo esto es antidoping
Y si tu quieres ser parte de el Ven a bailar con nosotros reggae.

Songtekstvertaling

Schijnen ... schijnen
Iedereen schitteren ... schijnen
Schijnen... zoals de ster die je bent
En spreid je licht... spreid je licht.
Waar je ook gaat
Waar je ook bent
Spring hoog.
Laten we allemaal samen vliegen.
Spring hoog.
Kom met anti-doping om te dansen
Spring hoog.
Niet uitglijden.
Spring hoog.
Als je gaat werken
Als ik de weegbrug klim
En het is om naar de repetitie te gaan.
Daar vind ik veel kleine meisjes.
En ze zijn allemaal erg eenzaam.
En ik zeg ze, Kom op, kleintjes.
Om deze rijke danszaal te dansen
En ik zeg dat ze mooi zijn.
Om van dit reggae ritme te genieten
Voel het bass leven van de k-buto man
Luister naar peter als de bataca klinkt
Beweeg baby zoals deze basis
Pas op dat je niet uitglijdt.
De dub is als een beetje olie.
Rondrennen in je kleine lichaam
Zachtjes door je mond
Bij je nek langzaam
Voor je borsten je kleine ambliguito
En het gaat lager
Bij je benen je poesje
Totdat je je kleine vingers bereikt
Kijk hoe manolo de sleutels laat trillen
Let op Atoll en keji zoals ekankin dat doen.
Kijk, hoe rijk het klinkt.
Dit is allemaal Anti-doping.
En als je er deel van wilt uitmaken, dans dan met ons reggae.