Anti-Venöm — The Misplace Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Misplace Man" van Anti-Venöm.
Songteksten
Misplace man with nowhere home
Sacrificed all his belongs
All that stuff we should forget,
And those places we regret.
No way out, of yer life
Compromise is all we had.
Honestly its time for me To let go all my beliefs
Where ta sleep when I am gone
It’s my problem, I alone
Don’t believe in a thing.
But existence makes it clear
We are alone, in this world
No where home when we’re gone
All this stuff makes us blind
Misplace man, are you alive?
Misplace man with nowhere home
Sacrificed all his belongs.
Compromise is all he had
But existence makes him sad
Nowhere home when were gone
its my problem, I alone
Honestly its time for me To move on and be just me!
Songtekstvertaling
Een man die nergens thuis is.
Hij offerde alles op wat hem toebehoorde.
Al die dingen die we moeten vergeten.,
En die plaatsen waar we spijt van hebben.
Geen uitweg, van je leven
We hadden alleen een compromis.
Eerlijk gezegd is het tijd voor mij om al mijn overtuigingen los te laten.
Where ta sleep when I am gone
Het is mijn probleem, ik alleen.
Geloof nergens in.
Maar het bestaan maakt het duidelijk
We zijn alleen, in deze wereld
Nee, waar thuis als we weg zijn
Al dit spul maakt ons blind.
Op de verkeerde plek, leef je nog?
Een man die nergens thuis is.
Offerde al zijn eigendom op.
Een compromis is alles wat hij had.
Maar het bestaan maakt hem verdrietig.
Nergens thuis toen we weg waren.
het is mijn probleem, ik alleen
Eerlijk gezegd is het tijd voor mij om verder te gaan en alleen mij te zijn!