Anti-Heros — IN THE CARDS songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "IN THE CARDS" van Anti-Heros.
Songteksten
Poor mans got a hard life to live, Rich man’s got nothing to give
Feel your life going down the drain, Nothing but failure and pain
You say you were born to lose, But i say you got the right to choose
It’s all in the way you play the cards
{It's in the cards, It’s in the cards Know when to fold, Know when to bluff,
Just play it smart
Don’t tell me that you don’t care, You don’t work, you’ll go nowhere It’s all
in the way you play the cards}
Some people get the ace of spades, Some people piss their lives away
Greed makes some unable to wait, They miss the boat but that’s their fate
You think someone stacked the deck, I think your life is just a wreck
It’s all in the way you play the cards
Songtekstvertaling
Arme mans heeft een moeilijk leven te leven, rijke man heeft niets te geven
Voel je leven verdwijnen, niets dan falen en pijn.
Je zegt dat je geboren bent om te verliezen, maar ik zeg dat je het recht hebt om te kiezen.
Het zit allemaal in de manier waarop je de kaarten speelt.
{Het zit in de kaarten, Het zit in de Kaarten Weet Wanneer je moet passen, weet wanneer je moet bluffen,
Speel het slim.
Zeg me niet dat het je niet kan schelen, je werkt niet, je gaat nergens heen het is allemaal
in de manier waarop je de kaarten speelt}
Sommige mensen krijgen de schoppenaas, sommige mensen vergooien hun leven.
Hebzucht maakt sommigen niet in staat om te wachten, ze missen de boot maar dat is hun lot
Je denkt dat iemand het dek heeft gestapeld, ik denk dat je leven gewoon een wrak is.
Het zit allemaal in de manier waarop je de kaarten speelt.