Anti-Hero — Once More (With a Little Meaning This Time) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Once More (With a Little Meaning This Time)" van Anti-Hero.
Songteksten
I thought I knew you well
Must have been blinded by my are
Didn’t see through it all
Couldn’t see who you really were
I never would have believed
You wouldn’t always be by my side
Couldn’t see it coming at me
All your hypocrisy and your lies
Once more with a little meaning this time
Stab that knife deeper into my veins
Once more with a little meaning this time
How can you say I was not betrayed
Should I remember the past?
Can I even think it was real?
What a waste of time…
Just like the rest when I though you were special
Songtekstvertaling
Ik dacht dat ik je goed kende.
Moet verblind zijn door mijn zijn.
Ik heb er niet doorheen gekeken.
Ik kon niet zien wie je echt was.
Ik had het nooit geloofd.
Je zou niet altijd aan mijn zijde staan.
Ik zag het niet aankomen.
Al je hypocrisie en leugens
Nog een keer met een kleine betekenis Deze keer
Steek dat mes dieper in mijn aderen.
Nog een keer met een kleine betekenis Deze keer
Hoe kun je zeggen dat ik niet verraden ben?
Moet ik het verleden herinneren?
Kan ik zelfs maar denken dat het echt was?
Wat een tijdverspilling.…
Net als de rest toen ik dacht dat je speciaal was.