Anti-Flag — Sodom, Gomorrah, Washington D.C. (Sheep in Shepherds Clothing) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sodom, Gomorrah, Washington D.C. (Sheep in Shepherds Clothing)" van Anti-Flag.
Songteksten
Nailed to the cross, dead for collective sin.
We decide where, why, who, and when.
Build our bibles to ONLY include the things
we believe to be divine and true.
This is our right.
This is our life.
Everyone homogenized.
Sodom, Gomorrah, Washington D.C.
Smited into oblivion with blood, wrath, and disease.
Sheep in shepherd’s clothing.
Yahweh, Jesus, Muhammad.
Their words have way more in common
than than the Midwest or the Middle East like to preach.
It’s a tragedy.
It’s a strategy.
To prey on contrast to not indulge fact.
Divide, conquer, subcontract.
The scriptures blind followers read are not as cryptic as they seem.
The pages serve the sick and poor,
not to serve the capitalists of endless war.
Religion is the opiate of the weak.
Songtekstvertaling
Aan het kruis genageld, dood voor collectieve zonde.
We beslissen waar, waarom, wie en wanneer.
Bouw onze Bijbels om alleen de dingen te omvatten
wij geloven goddelijk en waar te zijn.
Dit is ons recht.
Dit is ons leven.
Iedereen gehomogeniseerd.
Sodom, Gomorra, Washington D. C.
In de vergetelheid gesmeten met bloed, toorn en ziekte.
Schapen in herderskleding.
Jahweh, Jezus, Mohammed.
Hun woorden hebben veel meer gemeen
dan dat het Midden-Westen of het Midden-Oosten graag preken.
Het is een tragedie.
Het is een strategie.
Om te jagen op contrast om niet toe te geven aan feiten.
Verdeel, heers, uitbesteden.
De geschriften die blinde volgelingen lezen zijn niet zo cryptisch als ze lijken.
De pagina ' s dienen de zieken en de armen,
niet om de kapitalisten van de eindeloze oorlog te dienen.
Religie is het opiaat van de zwakken.