Anti-Flag — Smartest Bomb songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Smartest Bomb" van Anti-Flag.
Songteksten
No they won’t miss you when you’re gone
when your heart stops beating and pumping blood
Pull the pin, light the fuse, this song’s the smartest bomb.
You make your own choices and decisions,
you are invulnerable to influences
SIT DOWN, LINE UP, KNUCKLE DOWN, SHUT UP
An electrifying organized crime,
with planes and boats and suicide
SIT DOWN, LINE UP, KNUCKLE DOWN, SHUT UP
You’re so in control
You’re so disposable
30 second spot, real life video game
Memory erased, magnet over tape
SIT DOWN-LINE UP-KNUCKLE DOWN-SHUT UP
Get psyched up listen to Godsmack
Dip you toes in the sands of Iraq
SIT DOWN-LINE UP-KNUCKLE DOWN-SHUT UP
You’re so in control
You’re so disposable
They won’t miss you when you’re gone
When your heart stops beating and pumping blood
Pull the pin, light the fuse, this song’s the smartest bomb
You’re so in control
You’re so disposable
They won’t miss you when you’re gone
When your heart stops beating and pumping blood
Pull the pin, light the fuse, this song’s the smartest bomb
Every day we’ve been taught to follow
Every day lettered to live one way
There is no one left to acknowledge
There is nothing left to say
Every day we’ve been taught to follow
Every day lettered to live one way
There is nothing left to mention
There is nothing left to say
KILL TONIGHT
Will you follow?
No they won’t miss you when you’re gone
when your heart stops beating and pumping blood
Pull the pin, light the fuse, this song’s the smartest bomb
Songtekstvertaling
Nee, ze zullen je niet missen als je weg bent.
als je hart stopt met kloppen en bloed pompen
Trek aan de pin, steek de lont aan, dit nummer is de slimste bom.
Je maakt je eigen keuzes en beslissingen,
je bent onkwetsbaar aan invloeden.
GA ZITTEN, GA IN DE RIJ STAAN.
Een opwindende georganiseerde misdaad,
met vliegtuigen en boten en zelfmoord
GA ZITTEN, GA IN DE RIJ STAAN.
Je hebt alles onder controle.
Je bent zo wegwerpbaar.
30 second spot, real life video game
Geheugen gewist, magneet over tape
GA ZITTEN.
Maak je klaar luister naar Godsmack
Dip je tenen in het zand van Irak
GA ZITTEN.
Je hebt alles onder controle.
Je bent zo wegwerpbaar.
Ze zullen je niet missen als je weg bent.
Als je hart stopt met kloppen en bloed pompen
Trek aan de pin, steek de lont aan, dit nummer is de slimste bom
Je hebt alles onder controle.
Je bent zo wegwerpbaar.
Ze zullen je niet missen als je weg bent.
Als je hart stopt met kloppen en bloed pompen
Trek aan de pin, steek de lont aan, dit nummer is de slimste bom
Elke dag hebben we geleerd om te volgen
Elke dag geharterd om op een manier te leven
Er is niemand meer om te erkennen
Er valt niets meer te zeggen.
Elke dag hebben we geleerd om te volgen
Elke dag geharterd om op een manier te leven
Er valt niets meer te zeggen.
Er valt niets meer te zeggen.
VANAVOND DODEN
Volg je me?
Nee, ze zullen je niet missen als je weg bent.
als je hart stopt met kloppen en bloed pompen
Trek aan de pin, steek de lont aan, dit nummer is de slimste bom