Anti-Flag — Rotten Future songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rotten Future" van Anti-Flag.
Songteksten
All you punkers with your
No Future dreams
Follow Johnny Rotten
And all our preset beliefs
Following society
Be what they want you to be Drunk and Quiet
«there's no future for me.»
IMPATIENCE with society
BE WHAT they want you to be IMPATIENCE «there's no future here»
«I'm not lazy I just don’t care»
Of course there is no future
When you make sure there is none
Impatience «time is wasting,
There is No Future to be won»
If you truly don’t care,
Then why talk No Future
Excuses hang like nooses
«I've given up I just don’t care»
IMPATIENCE with society
BE WHAT they want you to be IMPATIENCE «there's no future here»
«I'm not lazy I just don’t care»
Of course you’ll bring no change
When you sit home on your couch
We need to stand up and fight
Bring our future to a start
We can change anything just as Long as we take the time
Generations, generations, generations…
They’re not the same
IMPATIENCE with society
BE WHAT they want you to be IMPATIENCE «there's no future here»
«I'm not lazy I just don’t care»
Songtekstvertaling
Al jullie punkers met je
Geen toekomstige dromen
Volg Johnny Rotten
En al onze voorgevoelens
De maatschappij volgen
Wees wat ze willen dat je dronken en stil bent.
"er is geen toekomst voor mij.»
Ongeduld met de maatschappij
Wees wat ze willen dat je ongeduldig bent er is geen toekomst hier»
"Ik ben niet lui ik geef er gewoon niets om»
Natuurlijk is er geen toekomst.
Als je er zeker van bent dat er geen
Ongeduld " tijd verspilt,
Er is geen toekomst te winnen»
Als het je echt niets kan schelen.,
Waarom praten we dan niet over de toekomst?
Excuses hangen als stroppen
"Ik heb het opgegeven, het kan me niet schelen»
Ongeduld met de maatschappij
Wees wat ze willen dat je ongeduldig bent er is geen toekomst hier»
"Ik ben niet lui ik geef er gewoon niets om»
Natuurlijk breng je geen wisselgeld mee.
Als je thuis op je bank zit
We moeten opstaan en vechten.
Breng onze toekomst aan het begin
We kunnen alles veranderen zolang we de tijd nemen.
Generaties, generaties, generaties…
Ze zijn niet hetzelfde.
Ongeduld met de maatschappij
Wees wat ze willen dat je ongeduldig bent er is geen toekomst hier»
"Ik ben niet lui ik geef er gewoon niets om»