Anti-Flag — Power To The Peaceful songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Power To The Peaceful" van Anti-Flag.
Songteksten
Sons and daughters of a dream
The urge to struggle for an ideal
To stay and fight
Oppose war fever
Refuse to kill or be killed
There’s voices calling in the wind
Power to the Peaceful
Power to the peaceful
Whoa-oh!
Let’s Go!
Oh yeah!
Alright!
With a readiness for war
They come down hard in dissent of all forms
Blood and militarism has swept the country by storm
There’s voices calling in the wind
Power to the Peaceful
Power to the Peaceful
Whoa-oh!
Power to the Peaceful
Power to the Peaceful
Whoa-oh!
This is not a war
of the urging people
This is not a war
of economic independance
It’s a war for conquest
It’s a war for military power
It’s a war for money
The road to universal slaughter
Sons and daughters of a dream
The urge to struggle for an ideal
To stay and fight
Oppose war fever
Refuse to kill or be killed
There’s voices calling in the wind
Power to the Peaceful
You know it’s Power to the Peaceful
Alright, check this out
There’s repression and intolerance
On any deviation from the norm
In all factions of your life
At this time of entry
Into war say Hey-Hey
Do you know what they sing. Say Hey! — Hey!
Yeah you know what they sing. Say Hey! — Hey!
Do you know what they sing? Say Hey! — Hey! — Hey!
Power to the Peaceful
Power to the Peaceful
Whoa-oh!
Power to the Peaceful
Power to the Peaceful
Whoa-oh!
Alright!
Whoa-oh! Whoa-oh! Whoa-oh!
Yeah!
Songtekstvertaling
Zonen en dochters van een droom
De drang om te strijden voor een ideaal
Om te blijven en te vechten
Strijd tegen oorlogskoorts
Weigeren te doden of gedood te worden
Er roepen stemmen in de wind
Macht aan de vredelievende
Macht aan de vredelievende
Whoa-oh!
Laten we gaan!
Oh ja!
Oké!
Met een paraatheid voor oorlog
Ze komen hard neer in afwijkende vormen.
Bloed en militarisme hebben het land door storm geteisterd.
Er roepen stemmen in de wind
Macht aan de vredelievende
Macht aan de vredelievende
Whoa-oh!
Macht aan de vredelievende
Macht aan de vredelievende
Whoa-oh!
Dit is geen oorlog.
van de dringende mensen
Dit is geen oorlog.
van economische onafhankelijkheid
Het is een oorlog om te veroveren.
Het is een oorlog voor militaire macht.
Het is een oorlog om geld.
De weg naar universele slachting
Zonen en dochters van een droom
De drang om te strijden voor een ideaal
Om te blijven en te vechten
Strijd tegen oorlogskoorts
Weigeren te doden of gedood te worden
Er roepen stemmen in de wind
Macht aan de vredelievende
Je weet dat het kracht is voor de vredelievende
Kijk hier eens naar.
Er is onderdrukking en intolerantie.
Bij elke afwijking van de norm
In alle facties van je leven
Op dit tijdstip van binnenkomst
In de oorlog zeg Hey-Hey
Weet je wat ze zingen? Zeg Hallo! - Hé!
Ja, je weet wat ze zingen. Zeg Hallo! - Hé!
Weet je wat ze zingen? Zeg Hallo! - Hé! - Hé!
Macht aan de vredelievende
Macht aan de vredelievende
Whoa-oh!
Macht aan de vredelievende
Macht aan de vredelievende
Whoa-oh!
Oké!
Whoa-oh! Whoa-oh! Whoa-oh!
Ja!