Anthriel — Guardian songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Guardian" van Anthriel.

Songteksten

A memory from my past
Reminds me what I once had
Countless days I’ve searched for something
To remind me who I was then
Now alone I walk the pathway
Newer knowing where I’m heading for
Yet still I’m searching for something
To fill this emptyness within
A scenery from my future
Reminds me what I’ve done wrong
Countless years I’ve searched for something
To guide me on my way
Still alone I walk the pathway
Newer knowing what I’m searching for
Yet still I’m waiting for something
To fill this emptyness within
It calls my name
Carries me far from pain
Angel of night beside me
As it shelters my state of grace again,
Come what may…
A glance into a mirror
Reveals me who I am now
Countless days I’ve searched for something
Which has always been inside of me
It calls my name
Carries me far from pain
Angel of night beside me
As it shelters my state of grace again,
Come what may…
It calls my name
Carries me far from pain
Angel of night beside me
As it shelters my state of grace again,
Come what may…
Come what may…

Songtekstvertaling

Een herinnering uit mijn verleden
Doet me denken aan wat ik ooit had.
Ontelbare dagen heb ik gezocht naar iets
Om me eraan te herinneren wie ik toen was.
Nu alleen loop ik het pad
Nieuwer weten waar ik heen ga
Toch ben ik op zoek naar iets.
Om deze emptyness binnen te vullen
Een landschap uit mijn toekomst
Herinnert me eraan wat ik verkeerd heb gedaan.
Ontelbare jaren heb ik gezocht naar iets
Om me te begeleiden op mijn weg
Nog steeds alleen loop ik het pad
Nieuwer weten waar ik naar op zoek ben
Toch wacht ik op iets.
Om deze emptyness binnen te vullen
Het roept mijn naam.
Draagt me ver van pijn.
Engel van de nacht naast me
Als het mijn staat van genade weer beschermt,
Wat er ook gebeurt.…
Een blik in een spiegel
Laat me zien wie ik nu ben.
Ontelbare dagen heb ik gezocht naar iets
Wat altijd al in me heeft gezeten.
Het roept mijn naam.
Draagt me ver van pijn.
Engel van de nacht naast me
Als het mijn staat van genade weer beschermt,
Wat er ook gebeurt.…
Het roept mijn naam.
Draagt me ver van pijn.
Engel van de nacht naast me
Als het mijn staat van genade weer beschermt,
Wat er ook gebeurt.…
Wat er ook gebeurt.…