Anthrax — King Size songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "King Size" van Anthrax.

Songteksten

I want to be part of the program
I want to be part of the whole damn thing
I say, minimum effort, maximum gain
From the inside out it all looks the same
Making me feel stronger
Making me feel like The Hulk I№ll be King Size
Here it is,
I№ll stake my claim and I№ll be first to warn you
Here it is,
I think the devil lives in California
Check out the freak I№m laughing
Excuse me are you talking to me?
I say, minimum effort, maximum gain
From the inside out it all looks the same
Making me feel harder
Making me feel like The Hulk I№ll be King Size
Here it is,
I№ll stake my claim and I№ll be first to warn you
Here it is,
I think the devil lives in California
I№m on a mission, I№m on a mission
For my survival, my king size position
I№m on a mission, in my condition
Outside my world I know there№s
No place like home
I№m on a mission, my king size position
Outside my world I know there№s
No place like home
I can№t stop my life from crashing
Out of control, I№m out of control
Nothing to fear but fear itself and me
I, I№d never sell my soul
I never did a god-damn thing Њcause
I№d never sell my soul for something that№s free
Minimum effort, maximum gain
From the inside out it all looks the same
Nothing to fear but fear itself and,
Nothing to fear but fear itself and,
Check out the freak and I№m still laughing
Nothing to fear but fear itself and me Here it is,
I№ll stake my claim and I№ll be first to warn you
Here it is,
I think the devil lives in California
Main Solo: Dimebag
Lyrical Assist: Rich Ross

Songtekstvertaling

Ik wil deel uitmaken van het programma.
Ik wil er deel van uitmaken.
Ik zeg, minimale inspanning, maximale winst
Van binnen uit ziet het er allemaal hetzelfde uit.
Me sterker laten voelen
Me het gevoel geven dat de Hulk groot is.
Hier is het.,
Ik zet mijn claim in en ik waarschuw je als eerste.
Hier is het.,
Ik denk dat de duivel in Californië woont.
Moet je die gek zien.
Heb je het tegen mij?
Ik zeg, minimale inspanning, maximale winst
Van binnen uit ziet het er allemaal hetzelfde uit.
Me harder laten voelen
Me het gevoel geven dat de Hulk groot is.
Hier is het.,
Ik zet mijn claim in en ik waarschuw je als eerste.
Hier is het.,
Ik denk dat de duivel in Californië woont.
I№m op een missie, I№m op een missie
Voor mijn overleving, mijn king size positie
Ik ben op een missie, in mijn conditie
Buiten mijn wereld Weet ik dat er№s
Oost west, thuis best.
Ik ben op een missie, mijn king size positie
Buiten mijn wereld Weet ik dat er№s
Oost west, thuis best.
Ik kan m ' n leven niet laten crashen.
Uit de hand gelopen, ik ben uit de hand gelopen
Niets te vrezen behalve de angst zelf en mij.
Ik verkoop nooit mijn ziel
Ik heb nooit iets gedaan.
Ik heb nooit mijn ziel te verkopen voor iets dat№s gratis
Minimale inspanning, maximale winst
Van binnen uit ziet het er allemaal hetzelfde uit.
Niets te vrezen dan de angst zelf en,
Niets te vrezen dan de angst zelf en,
Moet je die freak zien.
Niets te vrezen dan de angst zelf en mij hier is het,
Ik zet mijn claim in en ik waarschuw je als eerste.
Hier is het.,
Ik denk dat de duivel in Californië woont.
Hoofdsolo: Dimebag
Lyrische Assist: Rich Ross