Anthony — Ti amo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ti amo" van Anthony.
Songteksten
Con i capelli piu' sciolti, mi piace di piu'.
Stasera metti il vestito, che t’ho regalato.
Sono le 20, dai scendi. sto' sott addu' te La voglia matta di averti, mi toglie il respiro
Solo a sentire la voce, non resisto piu'.
Vogl’fa ammore cu te, scinn’nvient 'na scus.
Ho prenotato na stanza pe n’ora
Te voglij, te preg, nun me fa aspetta'
Fai scivolare per terra il vestito, e vasem ancorr comme saje fa tu.
Quanda guagliun ca se vonn ben, se spoglen e cor senza ce pensa'.
Facimm ammore e pe te e' a primma vot, che scuorne ce sta'
Sento la tua pelle scivolare su di me
Quant tiempe aggie aspettate sul pe t’ave'
Ti amo
si chell ro’core
Dai rifacciamolo ancora, non dire di no.
E lascia stare il rossetto, te vogl accusi'
Con me nun si a n’ammurat, a solit storia, sei molto di piu'
Decid o juorn, e ij te spos, tu si tutt cos.
Ho prenotato na stanza pe n’ora,
Te voglij, te preg, nun me fa aspetta'
Fai scivolare per terra il vestito, e vasem ancorr comm saje fa tu.
Quanda guagliun ca se vonn bene, se spoglen e cor senza ce pensa'.
Faccim ammore e pe te e' a primma vot, che scuorne ce sta'
Sento la tua pelle scivolare su di me,
Quanto tiempe aggie aspettate sul pe t’ave'
Ti amo
Si chell ro’core
(Grazie a Lisa per questo testo)
Songtekstvertaling
Met dat haar los, vind ik het leuker.
Trek de jurk aan die ik je vanavond gaf.
Het is acht uur, kom naar beneden. Ik heb geen zin om jou te hebben, het neemt mijn adem weg.
Ik hoor alleen de stem, ik kan er niet meer tegen.
Ik hou van je, sorry.
Ik heb kamer geboekt.
Te voglij, te preg, nun fa me wait'
Schuif de jurk op de vloer, en vasem ancorr comme saje maakt je.
Quanda guagliun ca se Vonn ben, se spoglen e Cor senza ce pensa".
Facimm ammore e pe te e "a primma vot, che scuorne ce sta"
Ik voel je huid wegglijden.
Hoe lang moet aggie wachten op de pe t ' Gava?
Ik hou van je.
si chell Ro ' Core
Laten we het nog eens doen, zeg geen nee.
En vergeet de lippenstift, ik beschuldig je.
Met mij nun si a N'ammurat, een gebruikelijk verhaal, Je bent veel meer"
Ik beslis over een juorn, het is IJ jullie spos, jij en alle Co ' s.
Ik heb kamer geboekt.,
Te voglij, te preg, nun fa me wait'
Schuif de jurk op de vloer, en vasem nog steeds comm saje doe je.
Quanda guagliun ca se Vonn
Factim ammore en pe te IS in primma vot, that scuorne is there"
Ik voel je huid wegglijden.,
Hoe lang moet aggie wachten op de pe t ' av?
Ik hou van je.
Si chell Ro ' Core
(Dank aan Lisa voor deze sms)