Anthony Newley — Do You Mind songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Do You Mind" van Anthony Newley.

Songteksten

If I say I love you
Do you mind
Make a night, I love you
Do you mind
If I shower you with kisses
If I tell you, honey, this is How I think of Heaven
Do you mind
I’d like to whisper
Whisper sweet nothings in your ear
Nothings that were meant
For my love alone to hear
If I say I love you
Do you mind
Make a night, I love you
Do you mind
If I shower you with kisses
How I think of Heaven
Do you mind
I’d like to whisper
Whisper sweet nothings in your ear
Nothings that were meant
For my love alone to hear
And if I say I love you
Do you mind
Make a night, I love you
Do you mind
And if I shower you with kisses
If I tell you, honey, this is How I think of Heaven
Do you mind
Do you mind
Mmm, do you mind
If I say I love you
Do you mind

Songtekstvertaling

Als Ik zeg dat ik van je hou
Vind je het erg?
Maak een nacht, Ik hou van je
Vind je het erg?
Als ik je met kussen overspoel
Als ik het je vertel, schat, denk ik zo over de hemel.
Vind je het erg?
Ik wil graag fluisteren.
Fluister lieve woordjes in je oor.
Niets dat bedoeld was
Voor mijn liefde alleen om te horen
Als Ik zeg dat ik van je hou
Vind je het erg?
Maak een nacht, Ik hou van je
Vind je het erg?
Als ik je met kussen overspoel
Hoe ik over de hemel denk
Vind je het erg?
Ik wil graag fluisteren.
Fluister lieve woordjes in je oor.
Niets dat bedoeld was
Voor mijn liefde alleen om te horen
En als Ik zeg dat ik van je hou
Vind je het erg?
Maak een nacht, Ik hou van je
Vind je het erg?
En als ik je met kussen overspoel
Als ik het je vertel, schat, denk ik zo over de hemel.
Vind je het erg?
Vind je het erg?
Vind je het erg?
Als Ik zeg dat ik van je hou
Vind je het erg?